Конфронт

Предмет Языки (переводы)

👍 Проверено Автор24

переводческий эквивалент в машинном словаре; иноязычное соответствие форме или обороту в машинном словаре, представленное в той же словарной статье.

Научные статьи на тему «Конфронт»

Конфронт как составляющая способности

Creative Commons

Научный журнал

ФИНАНСОВЫЙ КРИЗИС КАК ФАКТОР ВЛИЯНИЯ НА ЭТНОПОЛИТИЧЕСКУЮ ПРОБЛЕМАТИКУ В ПРЕССЕ ИРЛАНДИИ

Мировой финансовый кризис 2008-2009 гг., в результате которого произошел коллапс ирландской экономической модели «кельтского тигра», инициировал в национальных СМИ дискуссию о дальнейшем геополитическом статусе Республики, финансовое положение которой достигло критической точки в 2011-2012 гг. Как показал контент-анализ четырех крупнейших ежедневных газет Ирландии, в обществе обострились две конфронтующие социально-политические тенденции: южный неоюнионизм и ирландский национализм.

Creative Commons

Научный журнал

Еще термины по предмету «Языки (переводы)»

Анализ текста

стилистический разбор и толкование текстов на уроках иностранного языка как методический прием.

Перевод идиом

перевод с помощью идиома, передающего ту же мысль, но связанного с иной образностью (используя этот прием следует остерегаться, чтобы не внести в текст черт специфически условий (на языке перевода), которые были бы в данном тексте недопустимы; описательный перевод (временами переводчик не может подыскать ни соответствующего эквивалента на языке перевода или же, как только что указывалось, все близкие варианты носят на себе отпечаток типично русских условий).

Перифрастический перевод

описательная передача содержания (слова, реалии) в другой форме и другими словами.

Смотреть больше терминов

Повышай знания с онлайн-тренажером от Автор24!

Напиши термин
Выбери определение из предложенных или загрузи свое
Тренажер от Автор24 поможет тебе выучить термины с помощью удобных и приятных карточек

Попробовать тренажер