Анализ по непосредственно составляющим
анализ языкового выражения путем разложения его на две единицы, из которых оно непосредственно образовано.
Трансдукт
Предмет
Языки (переводы)
👍 Проверено
Автор24
сематическое свертывание текста, которое не сохраняет языка оригинала, а только его смысл.
Еще термины по предмету «Языки (переводы)»
Антонимический перевод
замена какого-либо понятия противоположным понятием, например, замена утвердительного предложения отрицательным и наоборот; прием перевода, заключающийся в замене понятия, выраженного в подлиннике, противоположным понятием.
Многоязычье
одинаковое совершенное владение несколькими языками.
- Адекватный перевод
- Алгоритмический анализ в условиях одноязычной ситуации
- Аналитичность-синтетичность текста
- Внелингвистическая ситуация
- Военный перевод
- Временно безэквивалентные термины
- Входной язык
- Записи в последовательном переводе
- Многоязычье
- Опосредованная двуязычная коммуникация
- Перевод кино/видео материалов
- Перевод статей фельетонного типа
- Последовательный перевод с записью
- Прием перевода
- Семантическая трансформация
- Сжатость перевода
- Случайно безэквивалентные слова
- Собственно перевод
- Соответствие
- Теория машинного перевода
Повышай знания с онлайн-тренажером от Автор24!
- Напиши термин
- Выбери определение из предложенных или загрузи свое
- Тренажер от Автор24 поможет тебе выучить термины с помощью удобных и приятных карточек
