Словарь терминов по «Языкам (переводам)»

Поиск по алфавиту

• а
• б
• в
• г
• д
• е
• ж
• з
• и
• к
• л
• м
• н
• о
• п
• р
• с
• т
• у
• ф
• х
• ц
• ч
• э
• я

• Навык переключения
• Народно-разговорная речь
• Научно-технический перевод
• Научный перевод
• Нашептывание
• Некалькируемая ситуация
• Неоднозначность (форма неоднозначности)
• Неологизмы
• Непереводимая игра слов
• Непереводимость
• Непереданная информация
• Непрерывный последовательный перевод
• Непринципиальные ошибки при переводе
• Несоответствие
• Нетермированная лексика
• Нехудожественный перевод
• Неэквивалентные конструкции