Записи в последовательном переводе
вспомогательное средство памяти, включающее правила отбора и записи информации, поступающей к переводчику в последовательном переводе.
систематическая работа по переводу текстов с одного языка на другой, осуществляемая каким-либо коллективом или организацией.
Регулирование рынка переводческих услуг
В связи с высоким ростом спроса на переводческие услуги со временем...
Причины роста рынка переводческих услуг
Как было отмечено выше, рынок переводческих услуг растет с каждым...
деятельности....
Несмотря на рост популярности информационных технологий в сфере переводческой деятельности, существуют...
существующих переводческих технологий.
В статье названы два основных класса, на которые делятся переводческие приемы. Перевод, выполненный на уровне содержания, отличается от перевода, выполненного на уровне смысла, разным соотношением лексических единиц.
Развитие переводческой журналистской деятельности в России неразрывно связано с историей развития русской...
В дальнейшем также были периоды, имеющие большое значение для издательской переводческой деятельности...
на переводческую издательскую деятельность в России....
Функции и роль переводческих журналов в переводческой деятельности
Переводческие журналы также выполняют...
Таким образом, переводческие журналы значительно повлияли на развитие переводческой деятельности в России
вспомогательное средство памяти, включающее правила отбора и записи информации, поступающей к переводчику в последовательном переводе.
порождение переводного текста; оформление перевода может быть письменным и устным.
показатель качества перевода, характерезующий лаконичность формы передачи переводимого текста, отсутствие.
Наведи камеру телефона на QR-код — бот Автор24 откроется на вашем телефоне