Описательный перевод фразеологизмов
отказ от передачи образности и объяснение смысла фразеологической единицы в исходном языке при помощи свободного сочетания.
программа перевода с промежуточного алгоритмического языка на язык машины.
В результате таких исследований была получена реализация кросс-трансляторов и трансляторов языков со...
Терехова был реализован транслятор одного из наиболее сложных языков программирования Алгол 68, которые...
В дальнейшем данный транслятор был перенесен на другие платформы (к примеру, IBM PC).
Сущность понятия «транслятор»....
По типу выходных данных существуют следующие основные виды трансляторов:
Трансляторы, компилирующие...
Его реализовали в трансляторах языков С и С++....
на следующие типы:
Трансляторы однопроходного типа....
Трансляторы двухпроходного типа.
Трансляторы, выполняющие более двух проходов.
Описаны структура и принцип действия виртуального инструмента идентификационного транслятора, предназначенного для измерения формы и вариабельности сигналов. Благодаря наличию встроенной экспертной системы, транслятор «переводит» количественную информацию, представленную совокупностью выборочных значений сигнала, в качественную, представленную лингвистическими суждениями с указанием классификационной принадлежности (периодический, случайный) сигнала, имени его формы распределения и значения характеристической частоты.
отказ от передачи образности и объяснение смысла фразеологической единицы в исходном языке при помощи свободного сочетания.
перевод, который сочетает черты синхронного, последовательного и письменного перевода в зависимости от цели и характера работы (перевод на аудиторию, для дубляжа, озвучение и пр.).
вид перевода, для которого важно передать мысль, но не специфические особенности ее оформления, т.е. переводить вольности журнально-газетного языка, особенно заголовков, понятными для читателя фразами.