Опосредованная двуязычная коммуникация
двуязычная коммуникация через языкового посредника.
словари, в которых прописаны эквиваленты общетехнических и общенаучных терминов, а также и многих обычных слов, широко используемых в языке науки и техники.
двуязычная коммуникация через языкового посредника.
показатель качества перевода, характерезующий лаконичность формы передачи переводимого текста, отсутствие.
основан на сравнении соответствующих явлений в текстах разных языков независимо от их принадлежности к той или иной языковой семье, т.е. независимо от наличия или отсутствия между ними генетических связей.