Справочник от Автор24
Нужна помощь?
Найдем эксперта за 5 минут
Подобрать эксперта
+2

Двуязычный/ многоязычный словарь

Предмет Издательское дело
👍 Проверено Автор24

словарь, в котором сопоставляются языковые единицы двух или более языков; по целевому назначению двуязычный/ многоязычный словарь может быть полным (научным), переводным (практическим) и учебным.

Скачать

Научные статьи на тему «Двуязычный/ многоязычный словарь»

Зарубежная филология

попытки проанализировать письменные источники были в виде комментариев к сложным словам, встречающимся в словарях...
Многие люди являются двуязычными или многоязычными, это даёт им значительное преимущество во многих профессиях...
Многоязычные навыки могут значительно повысить профессиональный статус человека, особенно в профессиях

Статья от экспертов

Двуязычный / многоязычный (пара русский-английский) веб-сайт словарь и его локализация

Многоязычные веб-сайт словари, генерируемые на основе краудсорсинга, с лексикографической обработкой, локализацией, – успешная и перспективная технология ХХI века. Различаются локализация перевода и локализация в широком смысле. Под локализацией здесь рассматривается акт перевода процесс культурной и языковой адаптации текста/ контента (в т.ч. цифрового). Предлагается разрабатывать гайдлайн и приводится пример. Показаны темы статей веб-сайт словаря учебного семинара. Расширение межкультурного взаимодействия обусловливает необходимость поликультурных составляющих высшего образования, повышение требований к овладению историко-культурным наследием, иностранными языками, медиацией, локализацией, к пользованию англо-родными (пара русский – английский) словарями, работой с веб-сайтами и другими информационными ресурсами будущими специалистами, специалистами и профессорско-преподавательским составом. Проникновение Интернета, цифрового контента во все сферы деятельности человека обусловлива...

Научный журнал

Материалы для «Удмуртско-венгерско-русского фразеологического словаря»

В связи с необходимостью создания двуязычного либо многоязычного фразеологического словаря представлены материалы в сокращенном виде для «Удмуртско-венгерско-русского фразеологического словаря» в качестве рабочего макета. При классификации фразеологических единиц был использован принцип, заложенный в основу работ современных венгерских лингвистов.

Научный журнал

Еще термины по предмету «Издательское дело»

Гарнитура

совокупность литер (символов), объединенных одним стилем и общей идеей, например Times или Arial.

🌟 Рекомендуем тебе

Годовой тираж печатного издания

общее число экземпляров периодического издания, выпущенное или намеченное к выпуску за год; термин «годовой тираж печатного издания» также используется для обозначения тиража непериодического издания, выпущенного до конца календарного года единовременно либо отдельными партиями: заводами, допечатками к основному тиражу, в том числе по технологии «печать по требованию».

🌟 Рекомендуем тебе

Издание для детей и юношества

издание, содержащее произведение художественной литературы или познавательного характера. предназначенное для читателей до 18 лет и отличающееся особым художественным и полиграфическим оформлением; по содержанию и оформлению делятся на детские издания, адаптированные для читателей младше 12 лет и подростковые издания, адаптированные для читателей в возрасте 12—18 лет.

🌟 Рекомендуем тебе
Смотреть больше терминов

Повышай знания с онлайн-тренажером от Автор24!

  1. Напиши термин
  2. Выбери определение из предложенных или загрузи свое
  3. Тренажер от Автор24 поможет тебе выучить термины с помощью удобных и приятных карточек
Нужна помощь с заданием?

Эксперт возьмёт заказ за 5 мин, 400 000 проверенных авторов помогут сдать работу в срок. Гарантия 20 дней, поможем начать и проконсультируем в Telegram-боте Автор24.

Перейти в Telegram Bot