Справочник от Автор24
Найди эксперта для помощи в учебе
Найти эксперта
+2

Модифицирующие действия

Предмет Языки (переводы)
👍 Проверено Автор24

действия переводчика, цель которых состоит в том, чтобы путем определенных изменений в транслируемом содержании приспособить создаваемый текст на язык перевода к иной лингвоэтнической коммуникативной компетенции нового адресата.

Научные статьи на тему «Модифицирующие действия»

Когнитивная психология Найссера

Познание имеет отношение к данным процессам даже в том случае, когда они осуществляют свое действие в...
отсутствии релевантной стимуляции, как например при действии процесса воображения или галлюцинациях....
результатом исследования окружающего мира становится выделенная информация, которая в свою очередь модифицирует...
Она модифицируется опытом и тем или иным образом специфична по отношению к воспринимаемому....
отнесена та или иная информация; формулировка плана сбора информации; определение четкой структуры действий

Статья от экспертов

Еще раз о модифицирующем действии кремния в чугуне

Научный журнал

Инновационные процессы в образовании

Понятие и сущность инноваций в образовании Инновации – это определенная система упорядоченных элементов, действий...
, в сфере образования представлены: открытиями; адаптированными, переоформленными или расширенными действиями...
Осознание потребности в кардинальных изменениях в сфере образования, принятие того, что действующая система...
Модифицирующие – направлены на улучшение и дополнение имеющихся исходных принципов, форм и конструкций...
Каждое базовое нововведение, как правило, продолжается в серии модифицирующих новшеств.

Статья от экспертов

Модифицирующие эффекты комбинированных и сочетанных действий

В эксперименте на белых половозрелых крысах-самцах в количестве 174 изучали модифицирующий эффект электромагнитного излучения и гипоксической газовой смеси на проявления у-облучения в дозе 0,5 и 10 гр по морфологическим критериям функционального состояния слизистой оболочки тощей кишки. Направленность механизмов взаимодействия модификаторов с у-облучением рассматривали с позиции антагонизма, синергизма и аддитивизма. В ходе исследования был установлен достоверный радиопротективный эффект гипоксической газовой смеси. Направленность механизма взаимодействия факторов находится в прямой зависимости от чувствительности морфологических критериев слизистой оболочки тощей кишки, времени после воздействия факторов и дозы у-облучения.

Научный журнал

Еще термины по предмету «Языки (переводы)»

Аналитико-интегративная деятельность переводчика

аналитическая в том смысле, что перевод невозможен без анализа смыслового содержания оригинала (информационная ориентация), и интегративная в том смысле, что перевод предполагает не только членение информации, но и ее интеграцию в более широкие связи деятельности.

🌟 Рекомендуем тебе

Временно безэквивалентные термины

безэквивалентность которых обусловлена неравномерным распространением достижений в области науки и техники, в социально-общественной сфере, в результате чего некоторое новшество, присутствующее в практическом опыте носителей, некоторое время бывает неизвестно носителям языке перевода; однако затем это неравенство нивелируется, и соответствующий термин (очень часто через транслитерацию) появляется и в языке перевода.

🌟 Рекомендуем тебе
Смотреть больше терминов

Повышай знания с онлайн-тренажером от Автор24!

  1. Напиши термин
  2. Выбери определение из предложенных или загрузи свое
  3. Тренажер от Автор24 поможет тебе выучить термины с помощью удобных и приятных карточек
Все самое важное и интересное в Telegram

Все сервисы Справочника в твоем телефоне! Просто напиши Боту, что ты ищешь и он быстро найдет нужную статью, лекцию или пособие для тебя!

Перейти в Telegram Bot