Аналитичность-синтетичность текста
заключается в построении текста на основе аналитической и синтетической схем.
относится к исследованию социального аспекта коммуникативного подхода к переводу.
заключается в построении текста на основе аналитической и синтетической схем.
двуязычная коммуникация через языкового посредника.
теория, изучающая проблематику машинного перевода, а именно теории машинного перевода, которая нашла свое отражение и воплощение, с одной стороны, в многочисленных описательных трудах «создателей» так называемых «бумажных» алгоритмов машинного перевода, и с другой, существенной стороны, - в прагматических промышленных моделях (системах).