Автоматизированный процесс
переработка информации в условиях двуязычной ситуации.
занимается использованием и составлением частотных словарей для нужд перевода с помощью машины (т.е. для автоматических переводных словарей и автоматизированных рабочих мест переводчика).
переработка информации в условиях двуязычной ситуации.
ошибка переводчика в результате передачи семантических компонентов слова, словосочетания учета других факторов.
теория, изучающая проблематику машинного перевода, а именно теории машинного перевода, которая нашла свое отражение и воплощение, с одной стороны, в многочисленных описательных трудах «создателей» так называемых «бумажных» алгоритмов машинного перевода, и с другой, существенной стороны, - в прагматических промышленных моделях (системах).