Внелингвистическая ситуация
ситуативный контекст, в котором возникает данная речь и который влияет на ее построение и другие свойства.
Обратный перевод
Предмет
Языки (переводы)
👍 Проверено
Автор24
перевод текста перевода на язык оригинала.
Научные статьи на тему «Обратный перевод»
Перевод чисел из одной системы счисления в другую
Ниже приведем основные правила таких преобразований (переводов)....
двоичной системе представить как последовательность последнего результата деления и остатков от деления в обратном...
счисления представить как последовательность цифр последнего результата деления и остатков от деления в обратном...
системе представить как последовательность цифр последнего результата деления и остатков от деления в обратном...
и обратно, необходимо выполнить промежуточный перевод чисел в двоичную систему.
Статья от экспертов
Обратный перевод как инструмент сравнения и анализа текстов оригинала и перевода
Creative Commons
Научный журнал
Учет депозитных операций банка
Закрытие вклада осуществляется обратной проводкой....
Закрытие вклада осуществляется обратной проводкой....
При закрытии вклада осуществляется обратная проводка....
В случае закрытия вклада с последующим переводом средств обратно на текущий счет клиента, осуществляется...
обратная проводка.
Статья от экспертов
Обратный перевод как инструмент сравнения и анализа текстов оригинала и перевода
Creative Commons
Научный журнал
Еще термины по предмету «Языки (переводы)»
Временно безэквивалентные термины
безэквивалентность которых обусловлена неравномерным распространением достижений в области науки и техники, в социально-общественной сфере, в результате чего некоторое новшество, присутствующее в практическом опыте носителей, некоторое время бывает неизвестно носителям языке перевода; однако затем это неравенство нивелируется, и соответствующий термин (очень часто через транслитерацию) появляется и в языке перевода.
Перевод кино/видео материалов
перевод, который сочетает черты синхронного, последовательного и письменного перевода в зависимости от цели и характера работы (перевод на аудиторию, для дубляжа, озвучение и пр.).
- Перевод
- Переводить
- Обратный гидроклапан (Обратный пневмоклапан)
- Обратная величина (обратное число)
- Обратная операция (обратное действие)
- Стрелочный перевод
- Обратные клапаны
- Обратные рассуждения
- Банковский перевод
- Обратная тратта
- Обратный инжиниринг
- Обратная ликвация
- Обратная решетка
- Принцип «от обратного»
- Обратный проход
- Обратная ползучесть
- Обратная последовательность
- Обратная сегрегация
- Обратная тяга
- Обратный наклон
Повышай знания с онлайн-тренажером от Автор24!
- Напиши термин
- Выбери определение из предложенных или загрузи свое
- Тренажер от Автор24 поможет тебе выучить термины с помощью удобных и приятных карточек