Текстология – это дисциплина, изучающая историю возникновения и судьбу текста литературных художественных произведений.
Формирование качественно новой методики текстологической подготовки изданий
История подготовки и создания изданий современных типов в текстологической науке России относится к периоду второй половины XIX - начала XX веков. Особенности методического развития подготовки изданий в советский период рассматриваются отечественной текстологией отдельно.
Качественное изменение в отечественной эдиционной практике произошло благодаря русскому литературному критику Павлу Васильевичу Анненкову (1813-1887 гг.). Именно он первый из текстологических деятелей России начал искать и использовать черновики рукописей, а не ограничился, как прежние исследователи, изучением только автографов и беловых рукописей. Тем самым П. В. Анненков воссоздал относительно полную картину истории текста, а в некоторых случаях он добивался снятия цензурного запрета.
Принципиальное отличие предложенной П. В. Анненковым современной методики эдиционной подготовки классических текстов от всех предшествующих методик заключалось не в полном отрицании старых принципов, а в обобщении этих старых принципов и выделении из них наиболее прогрессивных и исторически перспективных. Благодаря этому опыт лучших издателей мог быть дополнен теорией и методами, которые к тому времени уже были разработаны наукой о литературе.
Влияние литературной критики на развитие эдиционной практики
В середине XIX века было образовано новое научное направление – направление литературной критики. В отличие от других направлений она не ограничивалась оценочными решениями, а ставила перед собой такую исследовательскую задачу, как стремление:
- к обобщению разрозненных литературных фактов в единую систему, которая бы называлась национальной литературой;
- к определению места этой национальной литературы в общественной жизни и культуре общества.
Данная научная дисциплина способствовала большому количеству во второй половине XIX века критических изданий. Они отличались тем, что в них уже на практике была реализована идея научного обобщения, которая объективно и независимо от других задач и целей определяла параметры изданий подобного рода.
Кроме того, к тому времени непреложным условием эдиционной подготовки стало решение проблем по определению границ наследия писателя-классика, по сбору его произведений и установлению его текстов.
Стоит отметить, что благодаря концептуальным идеям литературной критики другим обязательным условием выпуска изданий научного типа стала хронологическая структура, которая к тому времени считалась наиболее точно соответствующей историческому и библиографическому методам науки о литературе.
Используемая ранее жанрово-хронологическая композиция не позволяла получить достаточно объективную научную оценку творчества писателя-классика во всей её полноте и доказательности. Необходимо было понимать, что жанровая составляющая композиции была следствием задач популяризации.
Характеристика принципов совершенствования методики эдиционной деятельности
В эдиционной деятельности важное место занимают принципы формирования и развития методики текстологической подготовки изданий, под которыми понимают основные, исходные положения эдиционной деятельности.
Те эдиционные принципы, которые применялись в текстологической подготовке изданий до середины XIX века, стали прямо противоречить с возникшим в то время практическим решением проблем данной области текстологической работы. Ранее развитие этих принципов сначала осуществлялось в просветительских изданиях, которые решали задачу не по популяризации творчества автора, а преимущественно по его исследованию. Затем именно этими принципами руководствовались научно-популярных и популярных (массовых) изданий. А непременным условием научных изданий был принцип полноты состава.
Таким образом, перед издательской практикой встала необходимость решения задачи по нахождению качественно новых методов, а также по осознанию требования отражать целое через наиболее характерную его часть.
В результате эта проблема обусловила возникновение и развитие избранных сборников и собраний сочинений. Издания подобного рода не имеют чёткой видообразующей характеристики, они различаются только по своей форме. Это вызвано тем, что данные издания принципиально отличаются от обычных собраний сочинений. А отличие это состояло в наличии в избранных сборниках историко-литературной характеристики и отражением ими авторского наследия благодаря публикации наиболее характерной части творчества данного автора.
Результаты дореволюционного развития методики текстологической подготовки современных изданий
Таким образом, следует сделать следующий вывод. К концу XIX - началу XX веков была определены и сформулированы все основные эдиционные и текстологические методы и приёмы подготовки и выпуска современных изданий текстов произведений классической литературы. Кроме того, стоит обратить внимание на следующие достижения текстологической науки:
- были выработаны способы отражения писателей-классиков;
- сложилось чёткое понимание текстологами содержания объёма таких понятий, как «основной текст», «варианты», «авторская воля», «редакции», «разночтения»;
- были сформированы научные методы и систематизации новых текстологических и эдиционных приёмов;
- было проведено тщательное изучение проблемы раскрытия целевого назначения современных изданий относительно к их читательскому адресу.
Каждый из перечисленных выше результатов развития текстологической подготовки изданий современных типов способствовал тому, что в практической деятельности текстолога в качестве общего результирующего итога эдиционной практики стала рассматриваться задача создания историко-литературного свода классической русской литературы. Эта задача и определила основные тенденции развития отечественной текстологической науки в советский период.