Обращение как синтаксическая категория
Обращение – это синтаксическая конструкция, которая представляет собой слово (реже – сочетание слов), называющее адресата сообщения.
В структуре предложения обращение выделяется как в устной речи с помощью интонации и пауз, так и в письменной – с помощью знаков препинания.
Например: Петя, иди обедать. Дождик, дождик, перестань. Здравствуй, племя младое, незнакомое! Свет мой, зеркальце!
Обращение рассматривается в ряду синтаксических явлений, не входящих в грамматический строй предложения. Обращение не является членом предложения, никак не подчеркивается, при характеристике предложения рассматривается как элемент, не включенный в его грамматическую структуру.
В древнерусском языке существовала особая грамматическая форма, которая специализировалась на номинации адресата – так называемый звательный падеж, реликты которого сохранились сейчас в отдельных конструкциях: Боже! Как я устал! Господи, грязи-то нанесли! Отче, я согрешил перед Тобой (в молитве).
С утратой звательного падежа лингвистов начинает интересовать вопрос об обращении как собственно синтаксической категории. Впервые этот термин использует И. Ф. Буслаев. Ученые рассматривали следующий круг вопросов:
- Является ли обращение членом синтаксической конструкции.
- Какую роль в предложении оно выполняет.
- Соотношение предложений с обращением с другими типами синтаксических конструкций.
Вопрос о статусе обращения до сих пор является дискуссионным. Несмотря на устоявшуюся точку зрения, отраженную в школьной грамматике, некоторые ученые рассматривают обращение как особый член предложения, имеющий свой собственный вид связи – соотносительную.
Функции и формы обращения
Функции, выполняемые обращением, заключаются в следующем:
- Являясь контактоустанавливающим элементом, оно способствует установление коммуникативных связей между собеседниками во время общения, а также позволяет поддерживать внимание на протяжении общения.
- Обращение выполняет собственно номинативную функцию, называя адресата сообщения.
- Оценочно-характеризующая функция обращения проявляется в том, что оно выступает в качестве языкового средства оценки личности собеседника.
- Социально-ролевая функция обращения заключается в его способности маркировать общественный статус собеседника, характеризовать особенности протекания коммуникации (официальная / неофициальная, публичная / дружеская).
Формы обращения в русской речевой культуре разнообразно. Типологию обращения можно построить по разным основаниям:
с учетом социальных ролей коммуникантов; с опорой на этикетные формулы вежливости, принятые в обществе; с учетом функционально-стилистического разделения языка.
Среди обращений выделяют:
- Номинации по признаку родства (мама, сынок, дочка, отец, бабушка, дедушка). Они используются в основном в семейном кругу среди близких людей. Обращение к незнакомому человеку с использованием терминов родства подчеркивает неформальный, несколько фамильярный оттенок общения: Браток, закурить не найдется? Что-то вы, папаша, меня притесняете.
- Номинации по гендерным и возрастным характеристикам (молодой человек, девушка, женщина, мужчина, дедушка). Такие номинации считаются не совсем желательными с точки зрения речевой культуры, поскольку они не соответствуют требованиям речевого этикета. Действительно, неуместно обращаться к пожилой женщине «бабушка», подчеркивая тем самым ее возраст. Между тем в русском языке сейчас нет универсальной формы нейтральных обращений к незнакомым людям, поэтому используются подобные номинации.
- Обращения – названия занимаемых должностей (для военных – звания): товарищ капитан, господин директор. Подобные обращения являются официальными и используются в ограниченных сферах коммуникации.
- С точки зрения функционального разделения лексики выделяются нейтральные обращения и оценочные, экспрессивные: Уважаемые жители дома, обращаем ваше внимание, что в период с 17.00 до 18.00 будет отсутствовать холодное водоснабжение (нейтральное). Ребятки, идите-ка сюда (положительная оценка). Эй ты, промокашка, убирайся отсюда (негативно-оценочное, уничижительное).
- Номинация по прозвищам характерна для дружеского общения, молодежных субкультур или закрытых социальных групп.
Пунктуация в предложениях с обращением
В письменной речи обращение выделяется знаками препинания. В зависимости от положения обращения в структуре предложения используются следующие знаки препинания:
- В начале предложения – запятая (реже – восклицательный знак при особом интонационном выделении): Уважаемые пассажиры, пристегните ремни. Ребята! Давайте жить дружно!
- В середине предложения – запятыми с двух сторон: А вы, друзья, зачем тут затеяли это дело? Оно вам, господа, как-то не к лицу.
- В конце предложения – запятой: Как хорошо, что наконец-то приехала, бабушка. Где ты был, Павлик?