Перевод статей фельетонного типа
вид перевода, для которого важно передать мысль, но не специфические особенности ее оформления, т.е. переводить вольности журнально-газетного языка, особенно заголовков, понятными для читателя фразами.
Смысловое развитие
Предмет
Языки (переводы)
👍 Проверено
Автор24
переводческий прием, суть которого заключается в том, что исходные единицы заменяются при переводе не их лексическими (словарными) соответствиями, а другими единицами, которые по своим значениям не совпадают с ним.
Научные статьи на тему «Смысловое развитие»
Ценностно-смысловые ориентации подростка как ресурс развития его личности
В данном случае система развития ценностно-смысловых ориентаций становится отражением существующей действительности...
жизненных ценностей и смена ценностных ориентаций — это важный и закономерный процесс психического развития...
Ценностно-смысловые ориентации и их роль в развитии личности
Ценности в качестве субъективных образов...
Роль ценностно-смысловой сферы в развитии подростка
Рубинштейн рассматривал подростков как активных субъектов...
Ценностно-смысловые ориентации подростка становятся ресурсом для развития личности.
Статья от экспертов
Особенности развития смысловой сферы ребенка
Статья посвящена изучению смысловых образований процессе формирования личности ребенка. Обсуждаются положения о становлении смысла жизни, сформулированных отечественными психологами в русле изучения проблем развития личности. Стиль родительского воспитания в его субъективном восприятии детьми влияет на формирование смысловой сферы личности в ребенка и определяет структурные и содержательные различия в смысложизненных ориентациях детей.
Creative Commons
Научный журнал
Анализ структуры ценностно-смысловой сферы личности
Определение 1
Ценностно-смысловая сфера личности — это система, которая формируется из двух основных...
Наряду с этим, можно наблюдать дальнейшее развитие интенсивного процесса самоопределения и поиска смысла...
Исследование структуры ценностно-смысловой сферы личности в юношеском возрасте
Структура ценностно-смысловой...
Структура ценностно-смысловой сферы у разных типов личности
Развитие ценностно-смысловой сферы связано...
Считается, что ценностно-смысловая сфера у разных типов самоопределения личности отличается.
Статья от экспертов
Формирование и развитие ценностно-смысловой ориентации
Смена социального строя, определившая необходимость принятия каждым членом общества ответственности за свою судьбу, создают необходимость к постепенному утверждению в общественном сознании новой системы ценностных ориентаций. Входящие в жизнь молодые люди, уже не объединены прежними ценностями, не в полной мере приняли и ценности свободного демократического общества.
Creative Commons
Научный журнал
Еще термины по предмету «Языки (переводы)»
Случайно безэквивалентные слова
слова исходного языка, которые обозначают предметы и явления, присутствующие в практическом опыте как носителей исходного языка, так и носителей языка перевода, но в языке перевода по каким-то (не всегда объяснимым) причинам наименования этих предметов и явлений отсутствует.
Собственно перевод
перевод, осуществляемый по заданным правилам без обращения к внеязыковой действительности, отраженной в опыте или восприятии переводчика.
- Смысловое содержание
- Барьер смысловой
- Смысловой барьер
- Память смысловая
- Смысловой конструкт
- Смысловой анализ
- Метод смыслового анализа
- Смысловой способ перевода
- Развитие
- Отношения [между словами в словосочетании] смысловые
- Сочетаемость [слова, словоформы] смысловая
- Детерминация развития
- Развитие менеджмента
- Индекс развития
- Низкоуглеродное развитие
- Развитие растений
- Развитие успеха
- Экономическое развитие
- Развитие трассы
- Цели развития
Повышай знания с онлайн-тренажером от Автор24!
- Напиши термин
- Выбери определение из предложенных или загрузи свое
- Тренажер от Автор24 поможет тебе выучить термины с помощью удобных и приятных карточек