Аналитичность-синтетичность текста
заключается в построении текста на основе аналитической и синтетической схем.
финальный адресат, чаше всего наблюдаемый в синхронном переводе: переводчик слышит через наушник реакцию но не видит ее.
направленный);
сплошной или выборочный;
опрос по месту жительства или работы, опрос временных целевых аудиторий...
насколько формализованы варианты ответов - на открытые (не содержат заранее сформулированные ответы) , полузакрытые
открытые (любой пользователь может получить необходимую информацию, так как она в открытом доступе);
полузакрытые...
Замечание 2
В отличие от стационарного магазина электронные магазины имеют широкую аудиторию, круглосуточный...
Порталы обладают широким функционалом и активным взаимодействием с аудиторией.
заключается в построении текста на основе аналитической и синтетической схем.
словарь, представляющий планомерное сопоставление словарных составов двух или более языков (в той или другой их части или во всей их совокупности).
показатель качества перевода, характерезующий лаконичность формы передачи переводимого текста, отсутствие.