Интерпретация как инструмент работы психолога

Благодаря интерпретации психолог, проводящий консультацию, получает возможность поменять поведение или восприятие человека. Это делается путем предложения новых смыслов, причин или объяснений поведению, мыслям, чувствам, защитным механизмам (пациент начинает видеть проблемы по-новому).

Особенности и цель техники интерпретации

Техника интерпретации знакомит человека с новой и теоретически обоснованной системой взглядов. Она способна помочь консультанту осуществить уточнения непосредственно по ходу изложения, направляя мысли пациента в необходимую сторону.

Интерпретация помогает людям установить связи между, казалось бы, изолированными утверждениями о событиях. Они указывают на темы или паттерны, или предлагают новую структуру для понимания. Интерпретации часто используют для того, чтобы помочь сосредоточиться на конкретном аспекте проблемы. Она предоставляет новое значение, смысл, цель и перспективу. Часто интерпретации способствуют инсайтам глубинной проблемы. Провокационная форма интерпретации представлена такой техникой, как конфронтация.

Цель интерпретации состоит в том, чтобы для клиентов сделать доступным и понятным то, что раньше они не осознавали. Интерпретации способствуют изменению образа мыслей или действий человека, который обратился за помощью к психологу.

Применение интерпретаций не считается целесообразным на начальной стадии консультирования, поскольку на этом этапе главным становится формирование доверия и контакта с клиентом. В этом случае интерпретация, как правило, вызовет негативную реакцию со стороны клиента.

Чаще всего интерпретацию используют, когда клиенту требуется определить альтернативные способы мышления или поведения. Ее берут за основу исследования глубинных чувств. Еще одна цель техники состоит в том, чтобы благодаря гипотезам донести до клиента существование нескольких объяснений поведения. Психолог, осуществляющий консультирование, проверяет собственные догадки для убеждения в их правильности.

Отличия техники в различных психотерапевтических парадигмах и ее формы

Интерпретация стала центральной техникой психоанализа и прочих психодинамических подходов, где достижение инсайтов и нового понимания считается терапевтическим. В данных направлениях консультирования подвергаются интерпретированию практически любые действия человека.

В рамках гуманистического и экзистенциального направления терапии не используют прямые интерпретации. Это связано с тем, что с клиента нельзя снимать ответственность за процесс, предлагая смыслы консультанта, вместо поиска и развития собственной точки зрения.

В гештальт-терапии вместо интерпретации психологом клиента самого побуждают объяснять свое поведение. В этом случае он берет ответственность на себя. Основа техники представляет собой повторение за клиентом части его рассказа, добавляя собственную интерпретацию.

Существует несколько разных форм интерпретаций:

• Комментирование,
• Обобщение,
• Выводы,
• Аналогии и др.

Комментарии представляют собой трактовку (подачу) в новом ракурсе сказанного или продемонстрированного человеком. Консультант может сказать в этом случае: «Мне было бы интересно узнать, заметили ли вы, как напряглось ваше тело, когда вы стали говорить о своем муже? Возможно, это связано с какими-то сильными чувствами, которые вы испытываете к нему».

Обобщение выглядит как смена масштаба восприятия ситуации или в сведение ряда феноменов в одну логическую систему. Выводы представляют собой подчеркивание причинно-следственных связей, возникающих между феноменами (например, предположение о том, что ощущение разочарования человека можно связать с отсутствием возможности для самореализации в профессии.). Аналогии консультанты используют, когда с помощью ярких образов или метафор возможно подсказать способы самостоятельного поиска способов решения проблем.

Основные особенности техники интерпретаций

Интерпретация предполагает установку определенных логических связей между теми фактами и событиями, которые, на первый взгляд, совершенно не связаны между собой. Они помогают подчеркнуть особенности эмоций, чувств, реакций и поведения человека, провести анализ и дать указание на демонстрируемые типы психологической защиты (сопротивления).

Интерпретация переноса производится тогда, когда клиенту объясняется то, что некоторые чувства, испытываемые в отношении консультанта (особенности поведения с ним) на самом деле связаны с отношению к значимым другим людям из прошлой или настоящей жизни.

Интерпретации позволяют изменить деструктивные психологические установки клиентов, полученные от других без критического осмысления. Психолог должен помнить, что в процессе интерпретации нужно исключать конкретности. Давать их необходимо ориентировочно и с эмпатией.

Психологу важно избегать заострения внимания на глубинной проблеме путем дачи наводящей интерпретации. Используя данную технику, нужно брать за основу аккуратные формулировки. Интерпретация лучше формулируется ориентировочно (например, «Может ли быть так, что данное чувство возникает у вас в связи с …»).

Применять в процессе консультации интерпретации нужно экономно, ими нельзя злоупотреблять в ходе консультирования. Психологу необходимо переосмыслить вопрос с разных точек зрения. Это поможет прояснить проблему как можно яснее и подведет человека к осознанию ключевой глубинной проблемы.

Отказ от принятия интерпретации не значит, что человек сопротивляется, или что психолог неправ в собственной интерпретации. Давая ее, консультанты стараются установить, что относится к основной проблеме. Для этого акцент часто ставится на наиболее важные аспекты. Осуществляя интерпретацию, консультант как бы поощряет человека воспринять его опыт в более положительном ключе.