слова одной части речи, совпадающие во всех грамматических формах в звучании и написании, но совершенно разные по значению.
Обычно в языкознании выделяют две категории омонимов: лексические и грамматические....
В рамках лексикологии, то есть учения о словарном составе языка, специалисты изучают лексические омонимы...
Замечание 1
Под лексическими омонимами принято понимать слова, которые звучат одинаково, но при этом...
Обычно выделяют полную и частичную лексические омонимы....
Причины, вызывающие омонимию
Лексические омонимы возникают в языке в результате действия различных причин
Вопрос о полных и неполных омонимах в лингвистической литературе являются дискуссионными. Нет единого мнения о данной проблеме. В статье предпринята попытка рассмотреть полные и неполные омонимы, а также отграничить собственно лексические омонимы от омоформ, омофонов и омографов.
Лексические соответствия
Наибольшее значение имеют лексические соответствия....
Существование омонимов в различных языках также создает отдельную группу эквивалентов....
Например, слова «bear» - «медведь» и слово «bear» - «нести» являются омонимами....
Так, для полной передачи значений фразеологического оборота, можно выделить следующие способы перевода...
:
сохранение образа (практически дословный перевод);
частичное изменение образа;
полное изменение образа
В данной статье рассматривается проблема омонимов в целом, в частности англистике и в кавказоведении. Автор, рассмотрев многочисленные вариативные дефиниции на явление омонимии, приходит к выводу, что омонимы – это лексические единицы, идентичные по правописанию и звучанию и различные по семантике. В данной работе также дан краткий сопоставительный анализ полных лексических омонимов в английском и даргинском языках. В ходе сравнительно-сопоставительного анализа выявлено, что в двух генетически разнородных языках, таких как английский и даргинский, формирование лексических омонимов обусловлено морфологией, грамматикой, лексикой и словообразованием каждого языка. Отмечается, что омонимия как языковое явление присуще всем языкам мира. Она характеризует в той или иной степени лексико-семантическую систему каждого языка. Это и объясняет тот факт, что с древнейших времен по сегодняшний день процесс омонимии как языкового универсалия является предметом глубоких научных исследований и серье...
комплекс методов компьютерного преобразования письменного или устного текста, основанных на многоуровневом автоматическом анализе и синтезе речи; в узком смысле (в издательской практике) под этим понятием понимают автоматизированный набор, преобразование и верстку документа.
процедура, позволяющая из формы слова извлечь информацию о его грамматических признаках.
(от греч. apophthegma – сжатое высказывание, меткое слово, изречение) – вид афоризма, краткое наставительное изречение, близкое сентенции, но вписанное обычно в конкретную ситуацию, касающееся норм поведения людей в частной и общественной жизни, указывающее гражданские обязанности, советующее, как выбирать жену, укрепить семью и т.п.
Возможность создать свои термины в разработке
Еще чуть-чуть и ты сможешь писать определения на платформе Автор24. Укажи почту и мы пришлем уведомление с обновлением ☺️
Включи камеру на своем телефоне и наведи на Qr-код.
Кампус Хаб бот откроется на устройстве
