Перевод кино/видео материалов
перевод, который сочетает черты синхронного, последовательного и письменного перевода в зависимости от цели и характера работы (перевод на аудиторию, для дубляжа, озвучение и пр.).
Генеральное множество (гм) текстов
Предмет
Языки (переводы)
👍 Проверено
Автор24
объектом самого исследования выступает не сам подъязык, а некоторое множество текстов, являющееся в принципе бесконечным или, во всяком случае, открытым.
Еще термины по предмету «Языки (переводы)»
Перевод статей фельетонного типа
вид перевода, для которого важно передать мысль, но не специфические особенности ее оформления, т.е. переводить вольности журнально-газетного языка, особенно заголовков, понятными для читателя фразами.
Перифрастический перевод
описательная передача содержания (слова, реалии) в другой форме и другими словами.
- Текст
- Множество
- Генеральный проектировщик
- Генеральное соглашение
- Генеральный подрядчик
- Генеральный штаб
- Соглашение (генеральное)
- Генеральный бюджет
- Генеральный план
- Генеральная доля
- Генеральная средняя
- Доля генеральная
- Совокупность генеральная
- Средняя генеральная
- Генеральный груз
- Дисперсия генеральная
- Генеральный инвестор
- Полис генеральный
- Генеральные штаты
- Генеральная совокупность
Повышай знания с онлайн-тренажером от Автор24!
- Напиши термин
- Выбери определение из предложенных или загрузи свое
- Тренажер от Автор24 поможет тебе выучить термины с помощью удобных и приятных карточек