Основные сведения о тюркских языках
Тюркская языковая семья – это обширная группа родственных языков, распространённых в Евразии (Восточная Европа, Кавказ, Центральная Азия, Южная и Восточная Сибирь).
Тюркские языки зародились в регионе Восточной Азии, охватывающем Западный Китай и Монголию, где, согласно одной из оценок, на пратюркском языке говорили приблизительно 2500 лет назад. Оттуда в течение первого тысячелетия нашей эры они распространились на Центральную Азию и дальше на запад.
На языках тюркской семьи в качестве родного языка говорят около 170 миллионов человек, а общее число говорящих на тюркских языках, включая изучавших их как иностранные, составляет более 200 миллионов.
Языком тюркской семьи с наибольшим количеством носителей является турецкий язык, на котором говорят в основном на полуострове Малая Азия и на Балканском полуострове. Носители турецкого языка составляют около 40% от всех тюркоязычных людей.
Характерными общими чертами языков тюркской семьи являются сингармонизм (гармония гласных), агглютинация и отсутствие грамматического рода.
Имеет место быть высокая степень схожести между различными огузскими (юго-западными тюркскими) языками, в том числе, турецким, азербайджанским, туркменским, сирийско-туркменским, гагаузским, балкано-гагаузским и крымско-татарским языками.
Хотя существует большое разнообразие методов классификации тюркской языковой семьи, обычно тюркские языки подразделяются на две ветви: булгарская ветвь, единственным живым языком которой является чувашский, и общетюркская ветвь, которая включает в себя все другие тюркские языки.
Происхождение и развитие тюркских языков
Предполагается, что родина тюркских народов и их языка находятся где-то между Закаспийской степью и Северо-Восточной Азией (Маньчжурия). Генетические данные указывают на то, что регион вблизи Южной Сибири и Монголии является «внутренней азиатской родиной» тюрков. Точно так же несколько лингвистов, в том числе Ю. Джанхунен, Р. Бленч и М. Сприггс, предполагают, что Монголия является родиной раннетюркского языка.
Обширный контакт имел место между турецкими и монгольскими предками примерно в первом тысячелетии до нашей эры. Сформировалась общая культурная традиция двух евразийских кочевых групп - «туркомонгольская». Обе группы исповедовали сходную религию – тенгрианство.
Этим объясняется значительное число явных заимствований между тюркскими и монгольскими языками. Таким образом, сегодня тюркские и монгольские заимствования представляют собой крупнейшие иностранные компоненты в монгольских и тюркских языках, соответственно. Наиболее известные из этих заимствованных слов, включают «лев» (турецкий: аслан; монгольский: арслан), «золотой» (турецкий: алтын; монгольский: алтан) и «железный» (турецкий: демир; монгольский: темёр).
Некоторое лексическое и обширное типологическое сходство между тюркскими и близлежащими тунгусскими и монгольскими семьями, а также корейскими и японскими семьями (все ранее считались частью крупной, так называемой, алтайской языковой семьи) в более поздние годы было подтверждено установлением доисторических связей между этими группами. Иногда эти связи называют северо-восточным азиатским языковым союзом.
Более поздний (примерно в первом тысячелетии до нашей эры) контакт между «коренными алтайскими» языками (тюркским, монгольским и тунгусским) отличается от предыдущего тем, что в их современном лексиконе остались однозначно общие слова. По-видимому, в основном они были заимствованы сперва из тюркского в монгольский, а затем из монгольского в тунгусский, так как тюркские заимствования в монгольском языке значительно превосходят монгольские заимствования в тюркском, а тюркские и тунгусские языки не имеют общих слов, которых нет в монгольском.
Кроме того, в тюркских языках отмечается наличие некоторых китайских заимствований. Это указывает на ранний контакт между китайским и тюркским языком на уровне языков-предков.
В раннем Средневековье (около VI-XI веков нашей эры) в связи с широкой экспансией тюркских народов тюркские языки в течение всего лишь нескольких веков распространились по всей Центральной Азии, от Сибири до Средиземноморья.
За этот период тюркские слова были заимствованы персидским, хиндустанским, русским, китайским и, в меньшей степени, арабским языком.
Со времён Османской империи и до сих пор географическое распределение тюркоязычных народов по всей Евразии простираеется от северо-востока Сибири до Турции на западе.
Классификация тюркских языков
На протяжении веков тюркоязычные народы широко мигрировали и постоянно перемешивались с другими народами. В связи с этим их языки часто контактировали с окружающими языками и находились под их взаимным влиянием. В первую очередь это относится к иранским, славянским и монгольским языкам. Это во многом скорректировало историческое развитие внутри каждого языка и языковой группы. Поэтому имеет место быть несколько систем для классификации тюркских языков. Современные схемы генетической классификации тюрков все еще в значительной степени обязаны работе советского востоковеда А. Н. Самойловичу от 1922 года.
Тюркские языки можно разделить на следующие группы:
- булгарская группа (в основном представлена такими языками, как чувашский, хазарский, гуннский, булгарский);
- древнетюркская группа (древнекыргызский, орхоно-енисейский и орхоно-уйгурский языки);
- горно-алтайская (центрально-восточная) группа (киргизский, южно- и североалтайские, тубаларский язык);
- карлукская группа (узбекский язык);
- кыпчакская группа (казахский, ногайский, башкирский, татарский и крымско-татарские языки);
- огузская группа (азербайджанский, гагаузский, турецкий и туркменские языки);
- саянская (тобаская) группа (тувинский язык);
- хакасская (кыргызская) группа (хакасский язык);
- группа якутских языков.