Лексикология как раздел языкознания

Понятие и методы лексикологии

Термин «лексикология» произошёл от сочетания двух греческих слов: «lexikоs» и «logos», которые переводятся на русский язык как «относящийся к слову» и «учение», соответственно.

При проведении лексикологических исследований пользуются методами, принятыми в общем языкознании. К таким относятся сравнительно-исторический, описательный, структурный, сопоставительный (типологический), конструктивный и другие методы.

Кроме того, частными методами лексикологии являются дистрибутивный, компонентно-аппозитивный, трансформационный, количественно-статистический методы, а также метод субституции.

Лексикология предоставляет лингвистам такие результаты, которые могут быть использованы в других разделах языкознания, связанных с лексикологией. В частности, речь идёт про психологическое, неврологическое и социальное направления языкознания.

Предмет лексикологии

Исследования в рамках лексикологии проводятся по следующим направлениям, непосредственно связанных со словарным составом языка:

• проблема слова как основной языковой единицы;
• структура лексики языка;
• функционирование лексических единиц;
• варианты пополнения и развития лексики языка;
• взаимосвязь лексики и внеязыковой действительности.

Проблема слова как основной языковой единицы является предметом изучения общей теории слова, в рамках которой она рассматривается в трёх аспектах: структурном (устанавливаются критерии отдельности и тождества слова), семантическом (анализируется лексическая семантика, то есть соотнесённость слова с выражаемым им понятием и обозначаемым им в речи предметом) и функциональном (рассматривается роль слова в структуре и функционировании языка в целом, а также во взаимодействии с единицами других уровней языковой системы).

Рассматривая структуру лексики языка, исследователи обращают внимание, во-первых, на отношения между лексическими единицами как элементами системы, а во-вторых, на стратификацию словарного состава, то есть его расслоение на неоднородные слои.

Изучая функционирование лексических единиц, лексикология изучает частоту употребления лексики, различие устного и письменного использования лексики, семантическую и лексическую сочетаемость слов, обусловленные контекстом особенности лексики и др.

Словарный состав языка (как и сам язык) постоянно пополняется и развивается. Основными вариантами этого процесса являются словообразование, образование для слов новых значений, образование словосочетаний, осуществление лексических заимствований.

Лексика непосредственно связана с внеязыковой действительностью, поскольку последняя находит своё отражение в словарном составе языка. В частности, лексикологией изучается взаимосвязь лексики и культуры, влияние лексики на мировоззрение, фоновая лексика и др.

Классификация лексикологии

Специалисты по лексикологии выделяют следующие его виды:

• общая лексикология;
• частная лексикология;
• историческая лексикология;
• сопоставительная лексикология;
• прикладная лексикология.

Общая и частная лексикологии соотносятся между собой как общее и частное языкознании. Соответственно, общая лексикология занимается вопросами общими закономерностями строения, функционирования и развития словарного состава различных языков. А частная лексикология изучает словарный состав одного конкретного языка (например, русского).

В рамках исторической лексикологии изучается история слов в соответствии с историей того, что эти слова обозначают: предметы, явления, понятия и т.п. Результаты исследований исторической лингвистики находят применение в исторической науке. Историческая лингвистика изучает слова как диахронно (то есть динамика изменений словарного состава), так и синхронно (то есть статическое описание состояния лексики языка в конкретный исторический период.

В предмет изучения исторической лексикологии входят:

• отдельное слово;
• весь словарный состав языка;
• история слов как таковых;
• формы изменений значений слов;
• процессы, происходящие в семантической структуре слов (например, процесс синонимизации).

В историко-лексикологических исследованиях принято выделять два аспекта: семасиологический (изучение изменений значения слов) и ономасиологический (изучение изменения способа наименования объектов).

Сопоставительная лексикология изучает словарный состав через сопоставления (сравнения) различных аспектов лексики. Благодаря этим исследованиям можно получить следующие результаты:

• установление языкового родства;
• определение структурно-семантических сходств и различий словарных составов;
• выявление общих закономерностей лексического характера.

В основном внимание сопоставительной лексикологии обращено на сопоставлении наиболее широко используемых в исследуемых языках лексикологических категорий: фразеологии, синонимии, антонимии и т.п. Данные, полученные в результате сопоставительно-лексикологических исследований, широко используются прикладной лингвистикой.

Прикладная лексикология является частной разновидностью прикладной лингвистики и поэтому ориентирована на решение практических задач функционирования словарного состава языка. Принято выделять следующие разделы прикладной лексикологии: лексикография (на более глубоком уровне изучает значения слов, на основе которых составляют словари), перевод (предоставляет материал для сопоставительной лексикологии), лингвопедагогика (изучает вопросы преподавания лексики языков) и культура речи (умение выразительно использовать в речи слова).

Таким образом, рассмотренные выше разновидности лексикологических направлений полностью раскрывают предмет этой науки.