Автограф. Список. Копия. Печатные источники в текстологии

Ценность автографа в текстологии

Книжные собрания и списки коллекций являются основной частью фондов документных памятников, которые создаются и хранятся в научных библиотеках, однако накапливается немало документов, принадлежащих к памятникам других видов и групп.

Среди самых ценных - автографические документы - разновидность рукописных памятников, или памятников письменности. Имеющиеся в библиотеках автографы - это не только отдельные документы, но и надписи на экземплярах изданий, других памятниках литературы.

Термин автограф употребляется в

• текстологии;
• палеографии;
• почерковедении;
• дипломатике;
• эпистологии.

Им активно пользуются теоретики и практики

1. архивного, библиотечного и музейного дела;
2. историки, в частности науки и культуры.

В широком смысле к автографам принадлежат все записи, то есть собственноручно написанные тексты, ведь исполняющими являются определенные лица, авторы записей, соответственно, их письма признаются произведениями. Однако в научной литературе этот термин используется только в случаях, когда есть возможность и / или целесообразность, необходимость установления автора записи, а если он известен, - когда этот факт имеет определенное значение для социума.

В археографическом описании, научной литературе по рукописному тексту употребляют термин автограф, если он приобретает определенное значение - прежде всего, научное, историко-культурное. То есть если есть установленный факт или предположение по написанию его конкретным лицом - факт авторства записи или гипотеза об авторстве записи.

Таким образом, автограф, будучи источником в текстологии исторический или автографической достопримечательностью – это текст, записанный рукой человека, чьи жизнь и деятельности имеют особое социальное, в том числе научное, историко-культурное значение, и, соответственно, эта запись требует внимания, фиксации, оценки.

Такая потребность может возникать при атрибуции

• исторических документов;
• научных документов;
• литературно-художественных произведений;
• публицистических произведений.

Это важно для текстолога, историка, историка науки, литературоведа, историка журналистики) и при экспертизе документов в архивной, библиотечной и музейной сферах деятельности.

Например, в теории судебной экспертизы и в судебной практике, при выполнении задач экспертизы документа по содержанию и почерковедческой экспертизы и даже экспертизы ценности документа, термин автограф не употреблялся, вместо него использовались синонимичные словосочетания: документ, написанный рукой, собственноручно, а ныне доминирующей формулировкой стала рукопись, рукописный текст, запись, выполненная (далее отмечают полное имя исполнителя).

Автографы как текстовые документы, как знаковые системы могут быть буквенными, иероглифическими, цифровыми, нотными; "открытыми" и шифрованными. Среди видов автографического памятников стоит выделить рукопись-автограф (автографический манускрипт - автограф крупного и среднего текстового объема), надпись-автограф (автограф малого текстового объема) и подпись-автограф, или сигнатуру (автограф крайне малого текстового объема) - на официальном документе ( в частности, автограф правителя в рескрипте, его надписи на полях официальных документов), на списке собственного сочинения, машинописной или иным способом изготовленной копии собственного сочинения, на книге, копии статьи, на произведении изобразительного искусства, фото, афише, в альбоме, на других подарочных и мемориальных предметах.

Разнообразие печатных источников в текстологии. Сущность категорий «список» и «копия»

На книгах и брошюрах (рукописных книгах, которые являются автографическими, авторскими рукописями или списком произведений, на книгах, на экземплярах изданий) можно обнаружить инскрипт - дарственная надпись автора на титульном листе, на обороте титула, форзаце, обложке и т.п., а также авторские записи других видов и записи различных видов других лиц, в том числе собственнические, дарственные и памятные надписи на титульном листе, на обороте титула, форзаце, обложке и т.п., маргиналии - записи и пометки на полях, между строк и столбцов, которые приобретают значение автографов, если принадлежат известным и выдающимся лицам - владельцам книг и их читателям.

С античных времен известно об отношении к оригиналу, автографу как к уникальному, особенно ценному документу. Так, Страбон упоминает о Апелликопте, который заменял в архивах оригиналы важных актов копиями («География», XIII). Автографические оригиналы были украшением первых частных коллекций. Египетский царь Птолемей II Филадельф выкупил рукописи и библиотеку Аристотеля, а Птолемей III Эвергет приобрел оригиналы трагедий Эсхила и считал эти свитки самым дорогим сокровищем.

Крупнейшие частные коллекции исторических автографов были созданы во Франции, Великобритании, Италии, Германии, где эти раритеты собирали с XVI - XVII вв. В XVIII - XX вв. коллекционирование автографов различных видов приобрело системный характер, такие комплексы хранили во всех крупных универсальных библиотеках мира, начиная с королевских, национальных, академических и университетских, а также в специализированных отраслевых библиотеках. Автографический документ осмысливается как уникальный артефакт, как предмет, хотя бы частично отражает выдающуюся личность, ее общую культуру, о которой в определенной степени свидетельствуют и культура письма и особенности почерка.

По этой причине список, будучи рукописной или машинописной копией произведения, которая сделана с копии посторонним лицом, не связанным с автором не составлял уже большой ценности.

Та же самая участь ждала и копию как рукописную или машинописную версию текста произведения, воспроизведение которой сделано с автографа.