Языковое родство в компаративистике
Уже в XVII-XVIII вв. учёные отмечали родство языков, которое, по их мнению, проявлялось в сходстве фонетического облика, наличии звуковых соответствий между словами определённых тематических групп (например, терминов родства). Так, многие европейские языки обнаруживают сходства таких слов, как «мать», «отец», «брат», «сестра», наименований чисел, а также номинаций некоторых животных и проч.
Пытаясь объяснить эти факты, учёные пришли к выводу о близком родстве языков, восходящих к одному общему предку – языку-основе. При этом в языках отмечалось и существенное различие как в лексическом составе, так и в грамматике. Это обусловлено тем, что языки, появившись из одного общего источника, постепенно отдалялись друг от друга в ходе своего самостоятельного развития.
Причиной распадения языка-основы и выделения из него «дочерних» языков являются процессы, связанные с миграцией народов, переселением их на территории, значительно удалённые от первоначального языкового ареала.
В результате исследований лингвистами установлено, что языковое родство наблюдается при регулярных фонетических и грамматических соответствиях в корневых и аффиксальных морфах, которое обусловлено общим происхождением языков от одного праязыка-основы.
Близкородственные языки, восходящие к одному праязыку, объединяются в языковые группы, а те в свою очередь – в языковые семьи.
Область языкознания, которая занимается изучением родства языков, получила название сравнительно-исторической лингвистики, или компаративистики. В основе компаративистики лежит сравнительно-исторический метод исследования, в соответствии с которым целью исследования является восстановление исторического прошлого группы родственных языков для объяснения закономерностей их становления и развития. Частным приёмом в сравнительно-историческом языкознании выступает метод исторической реконструкции слов, при котором путем сопоставления форм из близкородственных языков восстанавливается праформа языка-основы.
Исследования в рамках компаративистики заложили основы генетической типологии языков, объединившей их по признаку общности происхождения. Основными единицами данной классификации выступают:
- Семья – самая крупная единица, в которую входят языки, восходящие к единому праязыку-основе. Насчитывается двадцать языковых семей, среди которых можно выделить индоевропейскую, китайско-тибетскую, дравидскую, афразийскую, алтайскую, кавказскую и др.
- В рамках одной языковой семьи выделяются ветви – группы близкородственных языков. Индоевропейская семья, например, насчитывает тринадцать ветвей, три из которых в настоящее время являются «мёртвыми» (италийская, анатолийская и тохарская). К живым ветвям относятся романская, германская, балтийская, славянская, индийская, иранская, греческая и др.
- Подгруппа – группы языков, относящиеся к одной ветви и являющиеся наиболее близкими (для славянской ветви выделяют три подгруппы – восточную, западную и южную).
Языковые группы и семьи
Самой распространённой языковой группой по численности носителей языков является индоевропейская семья, насчитывающая около двух с половиной миллиардов человек. Ареал распространения языков этой группы – территория Европы и частично Азии.
Вторая по численности языковая семья – китайско-тибетская. К ней относят около полутора миллиардов носителей. Языки данной группы, крупнейшим из которых является китайский, распространены в Азии.
К алтайской семье относят языки тюркской, монгольской и некоторых других групп. Они распространены как в Азии, так и в Европе.
Афразийская языковая семья иначе называется семито-хамитской, языки этой семьи распространены на территории Ближнего Востока. Известные мёртвые языки древности (например, арамейский, древнееврейский, финикийский) относятся именно к этой семье и входят в южную группу.
На территории России существуют языки, входящие в уральскую семью, образованную финно-угорской и самодийской группами. На данных языках говорят башкиры, удмурты, ханты и манси, народы Крайнего Севера.
Славянская ветвь, к которой принадлежит русский язык, пережила период своего разделения на три подгруппы (восточную, южную и западную) с VI по VII вв.
На современном этапе к языкам восточной группы относят русский, белорусский, а также украинский. Чешский, польский, лужицкий и некоторые другие вошли в западную группу, а к южной принадлежат болгарский, хорватский, сербский и проч.
Первоначально языки славян были очень близки в фонетическом и грамматическом отношении, обладали сходным лексическим составом. Близость эта была настолько велика, что позволила использовать систему письменности, созданную Кириллом и Мефодием на основе древнеболгарского языка (южная подгруппа), для нужд восточных славян. Однако постепенное изменение языков, их фонетического, грамматического, словарного строя привело к накоплению значительных различий между языками славян.
В качестве единого языка-основы для восточных славян до XIV в. существовал древнерусский язык, в дальнейшем разделившийся на украинский, белорусский и русский.
