Речевой жанр публичного поздравления от лица главы государства: понятие и признаки
Обычай поздравления от лица главы государства являются частью публичного политического дискурса во многих странах, в том числе и в России. Как правило, в таких речах глава государства не только поздравляет граждан страны с праздником, но и отмечает общий вклад в развитие страны, подводит итоги определенного периода деятельности, а также сообщает планы на будущее.
Публичное выступление от лица главы государства относится к ритуальным формам политической коммуникации, которые:
- являются цикличными и повторяются с определенной периодичностью;
- создаются с определенной коммуникативной целью (общение с народом, упрочение политического положения и формирование позитивного имиджа руководителя);
- отличаются структурной оформленностью и организованностью;
- предъявляют четкие требования к статусу и речевому поведению адресанта и адресата.
Публичное поздравление главы государства - это институциональная форма публичной коммуникации, направленная на реализацию этикетных целей коммуникации народа и власти для демонстрации расположения к гражданам и соблюдения традиций, принятых в данной культуре.
Коммуникативно-речевые особенности жара публичного поздравления
Как речевой жанр, публичное поздравление главы государства имеет свои особенности, в частности, у него есть собственная коммуникативная цель, тематика, образ адресанта и коллективного адресата, диктумный уровень и образ будущего, а также коммуникативно-речевые особенности, присущие поздравлению как речевому высказыванию.
Коммуникативная цель жанра публичного поздравления определяется традициями речевой культуры, существующими в обществе. Как правило, цель таких обращений заключается в демонстрации единства народа и власти, выражении уважительного отношения к гражданам и традициям праздника, а также создании положительного имиджа главы государства. Общая коммуникативная цель всех поздравлений – призыв к единству, сохранению ценностей, соблюдению традиций, принятых в обществе.
Поскольку поздравление главы государства носит публичный характер и адресовано всем гражданам страны, то адресат поздравлений всегда носит обобщенный, коллективный характер. Номинации адресата в речи главы государства могут быть различными. Официальное обращение «соотечественники» может соседствовать с менее формальными «дорогие друзья», «милые женщины», «дорогие ветераны», что способствуют сокращению коммуникативной дистанции между говорящим и слушающими.
Образ адресанта в публичном поздравлении определяется занимаемым им статусом: глава государства поздравляет граждан не лично от себя (как частное лицо), а как представитель власти, выражая тем самым институциональный статус адресанта.
Диктумный уровень высказывания образуют события, ключевые для праздника или связанные с ними темы. Так, в новогоднем телеобращении к россиянам глава государства обычно упоминает ключевые события уходящего года в экономической, политической и культурной жизни, отмечает успехи нации, проблемы, с которыми столкнулась страна в завершающемся году. В поздравлении с Днем Победы упоминаются исторические события периода Великой Отечественной войны, а также события и мероприятия, связанные с военно-патриотическим воспитанием, поддержкой ветеранов и их семей.
Образ будущего в публичных поздравлениях связан с представлениями адресата о дальнейшем пути развития страны, планировании действий, которые глава государства надеется реализовать с поддержкой граждан. Сама речевая форм пожелания, которая сопутствует жанру поздравления, связана с выражением надежды на наступление благоприятных для адресата времен.
Коммуникативно-речевые особенности публичного поздравления определяются его массовым характером и этикетностью:
- Использование общественно-политической лексики. Например, в поздравительной речи часто встречаются слова «Отечество», «Родина», «народ». Кроме этого, в речи встречаются слова, тематически связанные с праздником, его традициями и ценностями.
- Номинация адресата с использованием описательного оборота («уважаемые соотечественники», «дорогие друзья»), а также местоимений («каждый из вас», «все мы»).
- Обращение от первого лица (использование местоимения «я»).
- Использование формы «мы» для описания достижений и успехов страны. Например: «За этот год мы многого достигли».
- Использование перлокутивных речевых актов: «Желаю вам счастья мира и добра!», «Поздравляю вас с наступающим Новым годом!» и проч.
Таким образом, жанр публичного поздравления главы государства является одной из традиционных форм ритуальной коммуникации власти и народа и используется для создания атмосферы консолидации нации на базе ценностей общезначимых памятных дат и праздничных событий.