Функциональная грамматика
Термин «грамматика» в лингвистике употребляется в двух смыслах:
- В общем значении под грамматикой подразумевается структурно-системное строение языка и обусловленные им правила сочетания языковых единиц.
- В узком значении под грамматикой понимается не весь язык, а только отдельные его разделы – морфология и синтаксис, которые отвечают за употребление лексико-грамматических классов и построение синтаксических единиц.
Иное понимание грамматики содержится в функциональном подходе к ней.
Функциональная грамматика предстает как дисциплина, предметом изучения которой является взаимодействие язык единиц, выражающих определенное значение и соотносящихся с действительностью через основные коммуникативные единицы – предложения.
Функциональная грамматика отличается следующими особенностями:
- ориентацией на коммуникативный аспект языка,
- интересом к установлению функциональных значений и ролей языковых единиц,
- определением условий функционирования каждой языковой единицы,
- рассмотрением функции в единстве с их знаковым выражением,
- определением места грамматических единиц среди единиц других языковых уровней, а также их функций,
- изучением дифференциальных различий выполняемых функцией.
Данные вопросы затрагивает и традиционная грамматика, однако функциональная заостряет свое внимание именно на аспекте применения тех или иных единиц в речи. Например, с точки зрения функциональной грамматики в учении о частях речи важны не столько их морфолого-синтаксические особенности, сколько их роль в речи, функциональное предназначение.
Два аспекта функциональной грамматики
В современной функциональной грамматике существует два подхода к изучению языковых единиц:
- Семасиологический, предполагающий изучение единиц языка от формы (способа их выражения) к выполняемой ими функции.
- Ономасиологический, который представляет собой движение от содержания (смыслового, функционального) к форме речевого выражения.
Последний подход предполагает большую связь с процессом коммуникации, речевым актом, в котором партнеры по общению одновременно выполняют операции по «дешифровке» сообщений (движение от формы к содержанию) и их «кодированию» (подход от содержания к форме).
С этой точки зрения центральной проблемой ономасиологических грамматик является поиск тех языковых структур, которые служат для выражения содержательных отношений в высказывании. Здесь намечается два подхода:
- Выделение универсальных категорий, которые присущи всем языкам (например, категория причины и следствия, времени и пространства, количественная).
- Вычленение языковых структур в конкретных речевых актах путем их анализа (к примеру, это может быть категория времени, модальность высказывания, средства выражения оценки и проч.).
При этом не следует думать, что ономасиологический подход к языку является единственным путем исследования в функциональной грамматике. Ему обязательно должен предшествовать этап семасиологического описания всех изучаемых единиц с целью поиска однородных в содержательном отношении языковых структур.
Центральные понятия функциональной грамматики
Центральным понятием функциональной грамматики выступает функция. Понимание этого термина неоднозначно, так он носит междисциплинарный характер.
В самом общем значении под языковой функцией понимается способность языковой единицы выполнять определенное предназначение в речи.
Функция обладает рядом характеристик:
- является производной от системных отношений,
- определяется позицией элемента в системе, его свойствами и характером взаимодействия с другими единицами данного и других уровней системы,
- обеспечивается связь системы со средой,
- имеет специфическую форму выражения и условия существования,
- связана с другими функциями, обладает собственным функциональным значением.
Языковые единицы способны иметь две базовые функции, определяемые системными свойствами языка, - содержательную либо структурную. В соответствии с этим все элементы языка подразделяются на две группы:
- Содержательно значащие (лексемы, фразеологизмы, словообразовательные средства, морфологические категории, синтаксические структуры, суперсегментные (просодические) элементы).
- Асемантические (структурные: фонемы, морфемы-интерфиксы и проч.).
Помимо языковых функций, обусловленных системным строением языка, выделяют также и речевые функции. Иначе их можно назвать и коммуникативными. В их основе находится реализация системно-языковых функций в речевом акте.
Помимо функции еще одним базовым термином является понятие функциональной единицы языка. Она представляет собой языковую форму, целостную в плане ее функционального качества. Базовыми функциональными единицами языка являются фонемы, морфемы, лексемы, модели синтаксических структур.
Функциональный аспект рассмотрения грамматики – одно из направлений ее изучения, существующую наряду с системно-категориальным ее описанием, поэтому при изучении единиц морфологи и синтаксиса нельзя абсолютизировать их функциональную составляющую.
