Советский писатель и журналист Сергей Донатович Довлатов переехал в Соединенные Штаты Америки с третьей волной русской эмиграции. Он родился в 1941 году в городе Уфе. Его родители, театральные деятели, были эвакуированы из блокадного Ленинграда и вплоть до освобождения родного города они проживали в Башкирии. Затем вернулись в северную столицу. В Ленинграде Довлатов закончил школу и поступил в университет изучать финно-угорскую культуру и языки. Он проучился там 2 года и был отчислен за неуспеваемость. За это время он познакомился с ленинградскими поэтами, в том числе и с Иосифом Бродским. С ним Довлатова связали долгие профессиональные и дружеские отношения.
Толчком к писательской деятельности стала его служба в армии. Он служил во внутренних войсках и охранял места отбытия наказаний в Коми АССР. Он вернулся из армии с кипой исписанных тетрадок. В них были зарисовки будущих произведений писателя, в частности, романа «Зона». После демобилизации в 1965 году он начинает писать, а затем и пытаться опубликовать свои произведения. В конце 60-х были опубликованы две его повести, которые сам он считал очень слабыми. В середине 70-х годов произведения Довлатова выходят за рубежом, и это становится основанием для преследования писателя. В 1978 году Довлатов с семьей переезжает в Нью-Йорк, где начинается совершенно новая для него жизнь.
Жизнь и творчество в эмиграции
Главными произведениями этого периода являются:
- «Зона. Записки надзирателя»;
- «Иностранка»;
- «Чемодан».
В Соединенных Штатах Америки Сергей Довлатов получает возможность заниматься любимым делом. «Страна великих возможностей» оказалась благосклонна к беглому советскому писателю. Он начинает активно издавать свои книги. С 1980 года работает редактором в журнале «Новый американец», одним из организаторов которого он и являлся. Он получил ту творческую свободу, о которой говорил в интервью журналу «Слово». Он писал, издавал и работал на радио «Свобода».
Особенностью прозы Довлатова является повествование от первого лица. Главный герой всегда он – писатель. Но полностью отождествлять персонаж с реальным лицом было бы ошибкой.
Описывая реальные события, Довлатов использовал приемы преувеличения, приукрашивания или явной выдумки. Он преднамеренно путает даты, фамилии и имена, вводит читателя в заблуждение по-разному описывая сюжеты из собственной жизни. Исключением стала повесть «Зона. Записки надзирателя», где все персонажи подлинные, а изменены и придуманы лишь некоторые события, не имеющие особого значения.
«Зона»
«Зона» вышла из печати в 1982 году. Эта повесть стала летописью его службы в армии, в войсках, охранявших лагеря строгого режима. Книга состоит из 14 самостоятельных эссе, сюжеты которых основаны на личных наблюдениях и переживаниях автора. Служба в суровом крае, где ночью до утра воют собаки, а с утра до вечера визжит пилорама. Характерные персонажи:
- капитан Егоров с женой Катей;
- заключенный Купцов;
- надзиратель Алиханов;
- медсестра Раиса
Все они погружают в атмосферу лагерной жизни, ее законов и оригинального языка. Повесть вначале не хотели печатать, так как издатели считали, что рынок полон лагерной темой, описанной Солженицыным и Шаламовым. Но Довлатов объяснил, что Солженицын писал от имени заключенного, а он, Довлатов, был надзирателем и его подход несколько другой. В отличие от Солженицына, который считал лагерь адом, Довлатов считает, что ад – это мы сами. И заключенный, и надзиратель, являются жертвами обстоятельств, созданными государством под названием «зона».
Писатель контролировал выпуск «Зоны» от начала и до конца. Он сам редактировал текст и исправлял ошибки, сделанные при наборе. С ним обсуждалась каждая мелочь, в том числе и цвет обложки, формат и качество бумаги. Его переписка с издателем стала основой книги «Сергей Довлатов. Эпистолярный роман с Игорем Ефимовым». Повесть «Зона» вошла в сотню книг, рекомендованных к прочтению школьниками в рамках внеклассного чтения. На основе одного из эпизодов в 1992 году вышел фильм «Комедия строго режима», рассказывающая о постановке спектакля революционной тематики «Кремлевские звезды» силами заключенных. Фильм понравился публике во многом благодаря искрометному чувству юмора Сергея Довлатова, хотя сам писатель в титрах не значился.
Юмор Довлатова
Юмор в произведениях Сергея Довлатова имеет особый эффект. Когда читаешь его произведения, например, «Чемодан», хохочешь до слез. Потом наступает момент осознания и накатывает легкая грусть. Такой специфический юмор стал еще одной особенностью прозы писателя. Он имеет два плана. Оба основаны на противоречиях человеческого поведения. Смешно, когда отрицательный персонаж пытается проявить благородные манеры. Смешно, когда положительный герой совершает поступки, абсолютно ему несвойственные. Возвращаясь к книге «Чемодан», в рассказе «Номенклатурные полуботинки» уважаемый мэр Ленинграда разулся во время банкета. Когда пришло время уходить, он обнаружил, что обуви под столом нет. Ему пришлось разыграть целый спектакль, как он не мог подняться со стула, до такой степени он был не здоров. И все это для того, чтобы, с его точки зрения, сохранить лицо. Такие поступки в принципе неплохих людей вызывают улыбку.
Поведение «плохих» персонажей вызывает смех, но несколько другой. У Довлатова к такому типажу относятся алкоголики, заключенные, фарцовщики, сумасшедшие. Когда они попадают в особые ситуации, их поступки обычно не соответствуют их натуре и от их описания возникает смех, но другой, с примесью неловкости. Так, в эпизоде «Зоны» о театральной постановке к годовщине Октябрьской революции, заключенные «заигрались» в лидеров страны Советов до нелепейшей ситуации, вызвавшей смех всей аудитории. И вдруг зэк, играющий Ленина, запел «Интернационал», и этот момент очень сильно взволновал рассказчика.
В эмиграции Сергей Довлатов выпускает книги «Чемодан», «Заповедник», «Рассказы». Сегодня они также включены в сотню книг, рекомендованных для школьного чтения. Все его наблюдения за человеческой жизнью, его идеализация человеческого бытия и абсурдность внешнего влияния на характеры и судьбы отражены в его книгах, эссе и публицистических статьях. Произведения Довлатова легко читать. Они наполнены юмором, добротой и пониманием по отношению к людям разных сословий и положения. Он пишет обо всех с грустной улыбкой и мудростью человека, понимающего истинную природу жизни.
