семасиологические связи единиц речи, употребляемых в переносном смысле.
активному развитию таких направлений как когнитивная лингвистика, корпусная лингвистика, семантико-семасиологические...
В этой связи был издан «Новый толковый словарь синонимов русского языка (1997-2003; 2-е изд. 2004)»,...
Поиски паттернов в корпусе из миллионов слов заняли бы слишком много времени для человека, и результаты...
Замечание 2
Интернет совместно с радио и телевидением, телефонной связью и печатными материалами
В статье рассматривается репрезентация категории синтаксического времени в сложноподчинённом предложении с отношениями следствия. Доказывается, что в высказываниях с причинно-следственными отношениями отражается интенция говорящего субъекта на наличие каузальной связи и проявляется в соотносительном употреблении глагольных форм главной и придаточной частей сложноподчинённого предложения с семантическим союзом так что. Семантика временной определённости представлена разными темпоральными планами - настоящего имперфективного синтаксического времени и имперфективного, перфективного и аористивного прошедшего синтаксического времени.Временная неопределённость в структуре сложноподчинённого предложения с отношениями следствия может наблюдаться, если в предикативных единицах сказуемые представлены разными временными формами.Свободное видо-временное соотношение глаголов, образующих предикативные центры главной и придаточной частей, указывает на то, что причинно-следственные отношения вычлен...
Последний подход предполагает большую связь с процессом коммуникации, речевым актом, в котором партнеры...
Выделение универсальных категорий, которые присущи всем языкам (например, категория причины и следствия, времени...
языковых структур в конкретных речевых актах путем их анализа (к примеру, это может быть категория времени...
Ему обязательно должен предшествовать этап семасиологического описания всех изучаемых единиц с целью...
свойствами и характером взаимодействия с другими единицами данного и других уровней системы,
обеспечивается связь
Рассматривается функционально-семантическая специфика слова нищеброд в его изначальном и современном значении и употреблении. Источниками фактического материала исследования служат нормативные и ненормативные лингвистические словари, Национальный корпус русского языка, а также представленные в речевом пространстве Рунета метаязыковые высказывания (рефлексивы), объектом которых является существительное нищеброд . Анализируется практика лексикографического описания слова, приводятся необходимые историко-культурологические сведения о нищенстве на Руси. Исследование ведется в русле семасиологического подхода к семантической деривации как разновидности вторичной номинации. Особое внимание уделяется развитию семантической дифференциации канонического и актуального для новейшего времени значений существительного нищеброд . Рассматриваются его парадигматические связи и лексические валентности, эксплицирующиеся в дискурсе Рунета. Устанавливается обусловленность появления неосеманта нищеброд ...
перевод, выполненный на уровне отдельных фонем; при этом, выбор единицей перевода фонемы наблюдается не часто, так как фонема - не носитель значения, а выразитель только смыслоразличительной роли, в основном при переводе имен собственных, а также при передаче реалий, не имеющих соответствий в социальной и культурно-бытовой жизни другой страны.
процесс последовательного перевода одного предложения за другим.
теория закономерных соответствий которая учитывает то обстоятельство, что некоторые приемы логико-семантического порядка в процессе перевода повторяются.
