Пофразовый перевод
процесс последовательного перевода одного предложения за другим.
метод последовательного перевода, предусматривающий использование записей в вспомогательного средства памяти.
Физический последовательный метод доступа
Определение 1
Логической записью называется совокупность...
Физический последовательный метод предполагает хранение физических записей в определенной логической...
Эффективность доступа при этом методе очень высока, так как индекс содержит ссылки на сами записи, а...
У этого метода эффективность доступа не очень высокая, так как для поиска одной записи нужно сделать...
Прямой метод доступа
При этом методе между ключом записи и ее физическим адресом устанавливается взаимно-однозначное
В статье приведены доказательства возможности появления зачатков двойной записи на государственном уровне в странах Древнего Востока на основе балансового метода. Составление смет налоговых ресурсов, формирование государственных резервов требовало параллельного учета и контроля за фактическим поступлением и расходованием ценностей, что привело к ведению формуляров, в которых показывались сметные и фактические данные. Автором обоснована гипотеза появления активных и пассивных счетов, заимствования методики учета арабскими завоевателями и распространения ее в европейских странах.
Определение 1
Двойная запись – это один из методов отражения фактов хозяйственной жизни экономического...
Необходимость применения метода двойной записи связана с тем, что любая хозяйственная операция, осуществляемая...
Взаимосвязь, которая образуется при использовании метода двойной записи, специалисты называют корреспонденцией...
Требования к использованию способа двойной записи хозяйственных операций
Применение метода двойной связи...
Пример применения метода двойной записи
Рассмотрим пример использования способа двойной записи.
Проведен анализ метода интерференционно-пороговой записи оптической информации, в котором используются пороговые светочувствительные среды. Показано, что основной проблемой применения метода для измерения любых неоднородностей лазерных пучков является отсутствие на интерферограмме координат линий максимума (или минимума) интерференционного множителя. В приближении однородных пучков и для отношения размера неоднородности к периоду интерференции, равным примерно 15, точность измерения малых значений местных минимумов составляет ~ 20%. Для больших значений местных минимумов, а также для местных максимумов точность измерения выше. При увеличении отношения размера неоднородности к периоду интерференции более указанного значения точность измерения возрастает.
процесс последовательного перевода одного предложения за другим.
один из приемов перевода, заключающийся в перекодировании информации на семантическом уровне.
основан на сравнении соответствующих явлений в текстах разных языков независимо от их принадлежности к той или иной языковой семье, т.е. независимо от наличия или отсутствия между ними генетических связей.