Алгоритмический анализ в условиях одноязычной ситуации
лингвостатистическая обработка информации с целью решения ряда лексикографических и лексикостатистических задач для отбора лексики и фразеологии в машинный автоматизированный словарь (МАС).
Лингвистическая модель подъязыка
Предмет
Языки (переводы)
👍 Проверено
Автор24
базовый подъязык, полученный в результате отбора лексики на основании информационно-статистических данных.
Научные статьи на тему «Лингвистическая модель подъязыка»
Разработка лингвистических проблем в раннесредневековой Западной Европе
Проблема воздействия латинского компонента на языковую и культурную составляющие
Определение 1
Лингвистические...
латыни или «народнолатинского койне»;
как «живого» или «мертвого» языка;
как отдельного языка или как «подъязыка...
», функционального стиля в диглосной модели системы языковых компетенций средневековой Европы....
Подходы к решению лингвистических проблем в раннесредневековой Западной Европе
Наличие как в системе...
делает полезным рассмотрение исторического развития взаимодействия языка (или нескольких языков, или «подъязыков
Статья от экспертов
Принципы моделирования обучающего тезауруса англоязычных терминов по автомобилестроению
В настоящей статье рассматривается модель терминологического тезауруса предметной области автомобилестроения. Обосновывается необходимость создания такого издания и подчеркивается его дидактический потенциал: тезаурус по автомобилестроению учебного типа обеспечивает представление терминологии данной отрасли в формализованном виде, с четкими дефинициями заглавных терминов и наглядными семантическими отношениями, что является необходимым условием для успешного изучения автомобильной терминологии английского и русского языков. Система языка в целом и системы конкретных подъязыков, например, предметной области автомобилестроения, понимаются как хранилище лингвистических знаков, отражающих в сознании людей обобщенные понятия об объектах окружающей действительности и отношениях между ними. В формировании системы языка (подъязыка) задействованы экстенсиональные и интенсиональные признаки референтов, на основе которых выстраиваются различного рода отношения. Информационно-семиотическая теор...
Creative Commons
Научный журнал
Принципы моделирования обучающего тезауруса англоязычных терминов по автомобилестроению
В настоящей статье рассматривается модель терминологического тезауруса предметной области автомобилестроения. Обосновывается необходимость создания такого издания и подчеркивается его дидактический потенциал: тезаурус по автомобилестроению учебного типа обеспечивает представление терминологии данной отрасли в формализованном виде, с четкими дефинициями заглавных терминов и наглядными семантическими отношениями, что является необходимым условием для успешного изучения автомобильной терминологии английского и русского языков. Система языка в целом и системы конкретных подъязыков, например, предметной области автомобилестроения, понимаются как хранилище лингвистических знаков, отражающих в сознании людей обобщенные понятия об объектах окружающей действительности и отношениях между ними. В формировании системы языка (подъязыка) задействованы экстенсиональные и интенсиональные признаки референтов, на основе которых выстраиваются различного рода отношения. Информационно-семиотическая теор...
Creative Commons
Научный журнал
Еще термины по предмету «Языки (переводы)»
Аналитико-интегративная деятельность переводчика
аналитическая в том смысле, что перевод невозможен без анализа смыслового содержания оригинала (информационная ориентация), и интегративная в том смысле, что перевод предполагает не только членение информации, но и ее интеграцию в более широкие связи деятельности.
Перевод идиом
перевод с помощью идиома, передающего ту же мысль, но связанного с иной образностью (используя этот прием следует остерегаться, чтобы не внести в текст черт специфически условий (на языке перевода), которые были бы в данном тексте недопустимы; описательный перевод (временами переводчик не может подыскать ни соответствующего эквивалента на языке перевода или же, как только что указывалось, все близкие варианты носят на себе отпечаток типично русских условий).
- Логико-лингвистическая модель
- Инженерно-лингвистическая модель
- Лингвистические процессоры
- Лингвистическая философия
- Корпус лингвистический
- Лингвистический знак
- Лингвистический спектр
- Лингвистические универсалии
- Лингвистический шок
- Нейро-лингвистическое программирование
- Лингвистический банк данных
- Лингвистической относительности гипотеза
- Принципы лингвистического знака
- Лингвистическая теория перевода
- Гипотеза лингвистической относительности
- А-модель
- Модель
- Модели
- Модель
- Динамическая модель (модель)
Повышай знания с онлайн-тренажером от Автор24!
- Напиши термин
- Выбери определение из предложенных или загрузи свое
- Тренажер от Автор24 поможет тебе выучить термины с помощью удобных и приятных карточек