Тюркские языки в различных классификациях
Тюркология - это языковедческая наука, занимающаяся изучением языков тюркской языковой группы.
В связи с рассмотрением тюркологии, стоит обратить внимание на существующие классификации языков.
Как известно, в современном языкознании распространены два основных типа класификаций:
- типологическая;
- генеалогическая.
Типологическая классификация языков – это классификация, которая основывается на выявлении сходств и отличий в строении языков независимо от их генетического родства, основываясь на типе реализации грамматических значений.
Генеалогическая классификация языков – это группировка языков мира на основе родства между ними, то есть на почве общего происхождения от определенного праязыка.
Основы типологической классификации языков заложили немецкие ученые Фридрих и Август Шлегели. Ф. Шлегель поделил все языки на флективные и нефлективные.
Его брат А. Шлегель позже доработал эту классификацию и выделил три типа языков: аморфные, аффиксные и флективные. Он также поделил языки на более ранние (синтетические) и поздние (аналитические).
Окончательную точку в этой классификации поставил немецкий языковед В. фон Гумбольдт, поделивший все языки на четыре типа:
- изолирующие (корневые, или аморфные),
- агглютинативные;
- инкорпорирующие или полисинтетические (слова-предложения);
- флективные.
Турецкий, как и все тюркские языки, принадлежит к агглютинативным, то есть к аффиксальным языкам. К этому типу языков, кроме тюркских, принадлежат еще финно-угорские, самодийские (ненецкий, селькупский), монгольские, тунгусо-маньчжурские, японский, корейский, грузинский и т. д.
Основываясь на генеалогической классификации, еще в начале XVI в. французский ученый Г. Постеллуса в своей работе «О родстве языков» (1538) пытался доказать происхождение всех языков мира от древнееврейского. В конце XVI в. И. Ю. Скалигер (сын известного философа и филолога эпохи возрождения Ю. Ц. Скалигера) предпринял первую попытку классификации языков в работе «Размышления о европейских языках» (1599), выделив одиннадцать групп на основе исследования слова БОГ. Это было начало генеалогической классификации, которую фактически было завершено в XIX в. на базе исследований, проведенных немецкими учеными Ф. Боппом, Я. Гриммом, датским языковедом Р.-К. Раском и российским языковедом А. Х. Востоковым.
Самые известные и распространенные языковые семьи:
- индоевропейская;
- афроазиатская;
- монгольская;
- тюркская;
- финно-венгерская;
- кавказская;
- сино-тибетская и др.
Кроме языковых семей генеалогическая классификация иногда оперирует такой структурной единицей, как макросемья, включающая несколько языковых семей. Это понятие, впрочем, по мнению многих лингвистов, остается на уровне гипотез и воспринимается иминеоднозначно. Поэтому, когда говорят о макросемье, следует учитывать, что в таком случае может идти речь о гипотетической связи между языковыми семьями (группами языков), которая может быть вызвана как действительным родством, так и другими факторами, например, длительными контактами говорящих на определенном территории.
Макросемьей иногда считают алтайские языки, к которым причисляются: тюркские, монгольские, тунгусо-маньчжурские (так называемая микроалтайская семья) и (что является дискуссионным) корейский и японский языки (вместе с ними - так называемая макроалтайская семья).
Генетическое родство этих языковых семей и языков не является общепризнанным, и некоторые ученые считают его приобретенным в результате длительных и многократно возобновляемых контактов прежде всего на уровне праязыков. Так, Г. Рамстедт обосновал родство тюркских, монгольских, тунгусо-маньчжурских, а также корейского языков.
В то же время многие исследователи считают родство алтайских языков, включающих тюркские, не доказанным и дискуссионным, оставляя за ними ареальный и типологический статус и объясняя имеющиеся сходства между языками и группами (семьями) как заимствования в результате длительных, многократно возобновляемых контактов между тюрками, монголами и тунгусо-маньчжурами (то есть причина таких сходств не в различии языков, а в сближении языков).
Тюркская языковая семья
Тюркская языковая семья распространена от Европы до Дальнего Востока. Она охватывает е более 150 млн. человек. Среди тюркских языков выделяется пять групп:
- булгарскую;
- кыпчакскую;
- огузскую, карлуцкую;
- уйгурскую (восточную).
С точки зрения генеалогической классификации турецкий язык относится к огузов-сельджукской подгруппе огузской группы тюркской языковой семьи. Сегодня к этой группе относятся, кроме турецкого, азербайджанский, гагаузский, туркменский и частично крымскотатарский языки.
Для тюркских языков характерны определённые типологические особенности как в лексике, фонетике, морфологии, так и в синтаксисе. Лексике тюркских языков присущ общий словарный фонд, где в начале собственно тюркских слов никогда не появляются буквы R, L, N, Z, D.
Характерная особенность фонетики тюркских языков заключается в явлении сингармонизма, которое исчезло в карлуцком и чувашском языках, но в турецком языке остается актуальным как для гласных, так и для согласных (в азербайджанской письменности – только для гласных, в устной речи – и для гласных, и для согласных).
В пратюркском языке существовало противопоставление гласных по долготе, которое сохранилось в якутском и туркменском языках, однако почти исчезло в турецком, что сегодня является предметом дискуссии среди турецких лингвистов.
Говоря о морфологии тюркских языков, стоит отметить, что агглютинативный тип словообразования представляет едва ли не самую выдающуюся особенность этих языков. Кроме того, общими являются система падежей и силовое ударение в современных тюркских языках.
Для тюркских языков характерен устоявшийся синтаксис: четкий фиксированный порядок компонентов словосочетаний и предложений. В турецком предложении подлежащее стоит на первом месте, сказуемое – на последнем; любое определение всегда находится перед определяемым словом.
Агглютинативные языки, по мнению многих языковедов, являются не только одними из самых распространенных, но и составляют группу одних из самых устойчивых типов языков.