Общая характеристика семантики
Семантика – это один из разделов языкознания, который занимается изучением содержания языковых единиц.
Термин «семантика» произошёл от греческого слова «semantikos», который переводится на русский язык как «обозначающий».
Многие лингвисты рассматривают семантику как одну из составных частей семиотики – науки, изучающей свойства знаков и знаковых систем.
Семантика изучает содержание языковой единицы, то есть передаваемую ей информацию. В этом смысле семантической единицей выступает слово, принадлежащее знаменательным (самостоятельные) частям речи. Её внутренняя структура устроена по принципу «семантического треугольника»:
- означающее - определенная последовательность и упорядоченность звуков и письменных знаков;
- денотат (референт) - явление окружающей действительности: предмет, процесс, признак и т.д.;
- смысл (сигнификат) - понятие, представление об этом явлении; означаемое.
Эта схема реализуется при помощи семантических отношений, которые устанавливают связь между словом и явлением действительности. Причем эта связь устанавливается только при условии опознания человеком явления и его отражения в человеческом сознании. Но отражение явления в сознании зачастую является бессистемным, в отличие от отражаемого в сознании смысла.
В зависимости от семантического характера различают слова преимущественно денотатные (например, личные имена, местоимения) и преимущественно сигнификатные (например, абстрактные существительные).
Другой основной семантической единицей выступает предложение, которое также включает денотат, выступающий в качестве обозначения факта действительности, и смысл, выступающий в качестве суждения об этом факте. Причем функцию денотата в большей степени выполняет подлежащие, а функцию смысла – сказуемое.
Семантика всех остальных языковых единиц определяется по такой же схеме, как семантика слова и предложения.
Выделяют семантику экстенсиональную (относится к объему понятия, то есть к широте его предметного поля) и интесиональную (относится к содержанию понятия, то есть к совокупности мыслимых при этом признаков).
Кроме того, проведение лингвистического анализа может поспособствовать установлению семантики частей слова (морфем) и частей предложения (словосочетаний).
Морфемы слов знаменательной части речи состоят из корней и аффиксов, каждый из которых несут собственное значение. Так, корни выражают вещественное значение - основную часть лексического значения слова.
Аффиксы выражают грамматическое значение, которое может быть либо категориальным (обобщают значения под наиболее общей категорией), либо реляционным (способствует сочетанию слов в предложении).
Парадигматика и синтагматика в семантике
Семантика описывает семантические отношения с двух точек зрения: парадигматической и синтагматической.
Парадигматика занимается группировкой в языковой системе слов по принципу оппозиции (синонимия, антонимия, паронимия и др.). Наиболее общей группировкой слов является поле, которое может быть двумя основными видами:
- предметное поле – группировка слов по их отношению к одной предметной сфере (например, наименование растений, животных), организованная преимущественно по принципу «пространство»;
- понятийное поле – группировка слов по их отношению к одной понятийной сфере (например, обозначение душевных и ментальных состояний), организованная преимущественно по принципу «время».
Семантические отношения в парадигматике формализуются через механизм математической теории множеств.
Синтагматика занимается группировкой в языковой системе слов по принципу соотносительного расположения их в речи (сочетаемость, аранжировка и др.). В основу этого типа группировки положена дистрибуция, то есть совокупность всех возможных контекстов, где могут встретиться слова. Формализация семантических средств в синтагматике происходит через механизмы теорий вероятности и алгоритмов, а также статистико-вероятностного подхода.
Соотношение парадигматического и синтагматического подходов в семантике позволяет выявить некоторые их общие черты, семантические инварианты, а также элементарные семантические единицы (более мелкие и универсальные, чем слово) – семы. Последние представляют собой семантические признаки, которые в парадигматике являются признаком оппозиции, а в синтагматике – признаком сочетаемости.
Семантический анализ
Основным инструментом изучения предмета семантики выступает семантический анализ. Он представляет собой один из последовательно осуществляемых этапов алгоритма автоматического понимания произведений (текстов). Этот этап характеризуется выделением в тексте семантических отношений и формированием семантического представления произведения, то есть структуры «текстовых фактов» произведения.
Отдельно выделяют и рассматривают локальный семантический анализ, который представляет собой семантический анализ в рамках одного предложения.
Семантический анализ стал особо популярен в настоящее время благодаря его применению в компьютерных и поисковых системах.
Семантическое представление можно рассмотреть как семантическую сеть или матрицу, которая демонстрирует бинарные отношения между двумя узлами — смысловыми единицами текста.
Семантический анализ может различаться глубиной своего проведения, но самой распространенной его формой является синтаксико-семантическое представление отдельных предложений или всего текста. Например, во время работы автоматизированных систем по созданию текстов одновременно осуществляются семантический и синтаксический анализы с помощью специально выработанной технологии грамматической и семантической обработки текстов - механизма расширенных сетей переходов.
Сейчас в Интернете существует множество специализированных сайтов и порталов, с помощью которых можно провести семантический анализ текста.
