Социокультурная коммуникация – это процесс взаимодействия между субъектами социокультурной деятельности с целью передачи конкретной информации или обмена ею.
Общие сведения
Субъектами социокультурной коммуникации выступают отдельные индивиды и группы людей, общества, организации, социальные институты. Такой процесс реализуется посредством принятых знаковых систем, а также актуальных приемов их использования.
Социокультурная коммуникация выступает базовым механизмом и неотъемлемой частью социокультурного развития, который обеспечивает возможность формирования культурных связей внутри культур различного рода, сформированных в разное время.
В некотором роде каждое культурное действие может рассматриваться как содержащее коммуникацию, поскольку оно содержит и выражает ту или иную информацию. Информация может быть уникальной и разнообразной, она выражает аспекты развития каждой цивилизации или этноса, а также каждого конкретного человека.
При таком подходе культурой называют цепочку коммуникативных контактов различных структур. Но при этом правомерно ограничить социокультурную коммуникацию тем перечнем действий, которые содержат целенаправленный коммуникативный смысл, ориентированный на передачу информации и используют адекватные цели, а также знаковые системы.
Виды социокультурной коммуникации и ее элементы
Социокультурная коммуникация может быть представлена несколькими видами:
- инновационная коммуникация, выраженная в приобщении культурных субъектов к новым формам опыта и знаний;
- ориентационная коммуникация, помогающая культурным субъектам сориентироваться в окружающем пространстве, а также внедряющая в систему жизненных ориентаций, доминирующих в конкретный период времени;
- стимуляционная коммуникация, воздействует на субъектов культуры, делает их потенциал более объективным, активизирует внутренние ресурсы;
- корреляционная коммуникация помогает уточнить детали культурной деятельности, конкретизировать аспекты знаний и стимулов при ориентации в информационных потоках.
Содержательной единицей социокультурной коммуникации называют текст или сообщение. Любой культурный объект наделен символическими свойствами, то есть представляет собой текст культуры.
Наряду с любым явлением системного порядка социокультурная коммуникация имеет четко выраженную иерархическую структуру, где каждый элемент выступает средством коммуницирования и выполняет строго определенную функцию.
Данная функция подчиняется общей цели, которая заключается в передаче общей информации из нескольких культурных пластов.
К числу важнейших коммуникативных элементов можно отнести:
- семантему;
- сообщение;
- текст;
- специализированные культурно-семантические подсистемы (отрасли знания);
- локальные культурно-семантические системы (культура, национальные язык).
Семантема – это единица плана содержания языка, соотносимая с морфемой (минимальной единицей плана выражения) как совокупность компонентов её содержания (сем).
Социокультурная коммуникация в диалоге культур
Из всего вышесказанного следует, что межкультурная коммуникация весьма сложный процесс и его суть существенно зависела от исторического контекста.
Случались ситуации культуры мирно сосуществовали друг с другом, но чаще всего межкультурная коммуникация шла рядом с резкой конфронтацией и подчинением слабого, отрицанием феномена культурной самобытности.
Культурная самобытность – это феномен существования уникальных культурных образований, обладающих специфическими чертами и характеристиками, не подлежащих заимствованию или передаче другим культурам.
Характер межкультурного взаимодействия особенно важен в наши дни, когда благодаря развитию технических средств в общемировую коммуникацию внедряется большое количество этнокультурных образований. Межкультурное взаимодействие может стать залогом развития цивилизации и социума в успешной перспективе.
Межкультурное взаимодействие – это коммуникация (взаимодействие) как связь и общение между представителями различных культур народов мира, что предполагает как непосредственные контакты между людьми и их общностями, так и опосредованные формы коммуникации (язык, речь, письменность, электронную коммуникацию и так далее).
С учетом прошлого опыта, можно сделать вывод о том, что целые народы и культуры исчезали с лица земли безвозвратно, ввиду несовершенства социокультурной коммуникации. При этом на первый план выдвигается проблема мирного взаимодействия различных культур и традиций. При этом исключается угнетение, насильственная ассимиляция и дискриминация.
Идея диалога культур впервые была выдвинута М. Бахтиным. Он считал такой феномен залогом мира и равноправия в обществе. Точка зрения автора была сформирована под влиянием работ О. Шпенглера.
Немецкий культуролог говорил, о том, что «мировая культура» в некотором роде личность, поэтому между личностями должен существовать нескончаемый диалог. В отличие от Шпенглера, Бахтин утверждал, что разница культур не является препятствием для культурного взаимодействия.
Если культура прошлого вовлекается в «диалог», то постепенно раскрывает заключенные в последующей культурной эпохе смыслы, образы, которые порождаются помимо воли творцов. Необходимо отметить, что диалог культур не является строго научным понятием, он скорее имеет метафорический смысл, который призван обрести статус идеологической доктрины, регулирующей культурное взаимодействие.
Современная культурная панорама представляет собой сплав многих взаимодействующих образований культуры. Каждое из них самобытно и должно находиться в мирном, вдумчивом диалоге, откликаться на запросы и нужды собеседника. Диалог как средство культурной коммуникации должен содержать в себе такое сближение субъектов взаимодействия, при котором они не будут подавлять друг друга, но сохранять стремление к доминированию при бережном и осторожном соприкосновении.
