Предмет, задачи, источники исторической морфологии

Предмет и задачи исторической морфологии

Термин «историческая морфология», а также синонимичное ему понятие «историческая грамматика», применяемые для обозначения дисциплины, изучающей историю языка, не охватывает всей совокупности рассматриваемых в этой науке явлений. В поле зрения исторической морфологии оказывается не только история грамматических форм, но и других уровней языковой системы.

Задача исторической морфологии заключается в том, что обнаружить в исследуемых явлениях общие закономерности и тенденции, а также описать их значение для становления и развития уровней системы языка. Обнаружить подобные закономерности можно, опираясь на анализ синхронных срезов состояния языковой системы, выделяемых на определенных этапах языкового развития.

Предметом этой научной дисциплины является язык предшествующих эпох, взятый в аспекте его исторического развития. Поскольку историческая морфология изучает живой разговорный язык прошлых эпох, она имеет тесные связи с русской диалектологией, ведь диалектная речь длительно оставалась ведущим средством коммуникации русской народности, именно на базе одного из диалектов – говора Москвы – происходит формирование и развитие национального русского языка. Поэтому одним из объектов исторической морфологии является и диалектная речь, рассматривая с точки зрения ее роли в формировании языка нации.

Кроме устной формы бытового языка, историческая морфология также рассматривает и вопросы, связанные со становлением литературной книжно-письменной речи, сближаясь с такой дисциплиной, как история русского литературного языка. Однако у каждой из дисциплин существуют свои методы исследования, различающиеся в зависимости от задач исследования. Так, историю русского литературного языка интересуют те процессы, которые лежали в основе становления, трансформации и преобразования книжно-письменной речи. Взгляд ее перспективен: она рассматривает прошлое литературного языка через призму его становления в настоящем. Историческая морфология же обращена к древнейшим, дописьменным этапам существования языка, в связи с этим ориентирована на ретроспективный подход к изучаемым явлениям.

Историческая грамматика не существует изолированно о тех дисциплин, которые изучают прошлое народа, поэтому она обнаруживает непосредственные связи с историей, археологией, палеографией, а также с этнографией и антропологией.

Источники исторической морфологии

Источники исторической грамматики многообразны, их подразделяют на следующие типы:

• памятники письменности, которые дошли до нас в неодинаковом объеме от и разной степени сохранности от различных эпох древности;
• данные современного языкознания, которые касаются описания и функционирования всех уровней языка;
• особенности диалектной речи, во многих из которых отражены результаты процессов, лежащих в основе языковых изменений;
• данные лингвистической географии, которая дает богатый фактический материал для осуществления историко-лингвистической реконструкции;
• ономастика и топонимика как разделы, изучающие собственные имена и номинации местности;
• письменные свидетельства иностранцев, касающиеся особенностей речи древней Руси.

Основным источником для истории языка являются памятники письменности, которые представлены разными по значению и информативности документами, в их числе:

• разного рода надписи (на зданиях, монетах и проч.), именуемые также граффити;
• частная переписка, старейшими образцами которой считаются письма, написанные на новгородских берестяных грамотах;
• грамоты как тип деловых документов, а также примыкающие к ним судебник, монастырские учетные книги («нетные» книги, включающие результаты проводимых инвентаризаций и описей имущества);
• рукописные книги, представленные различными типами текстов, но чаще всего религиозно-богослужебного характера;
• первопечатные издания, позволяющие проследить за историей становления и развития книгопечатания на Руси.

Письменные памятники дают исторической морфологии два типа сведений об истории языковых фактов:

1. Информацию об уже неактуальных, отживших элементах системы языка, отраженных в памятнике по традиции.
2. Сведения, касающиеся живой разговорной практики, использования определенных форм, а также диалектных особенностей, оказавших влияние на памятник.

Данные, полученные в результате анализа памятников письменности, в исторической морфологии соотносятся с теми, которые получены в результате исследования современных диалектов. Это важно, поскольку многие говоры зафиксировали результаты и последствия процессов, которые относятся с областью исторической фонетики и грамматики. Например, существование в ряде диалектов звука [ие] обусловлено процессами монофтонгизации дифтонгов, протекавшими в период раннего распада общеславянского единства.

Таким образом, привлекая различные источники, историческая морфология стремится к более полному и последовательному изучению истории становления тех или иных фонетических и грамматических закономерностей.