Новые направления в современной лингвистике
Современное языкознание со второй половины ХХ века стало испытывать методологический кризис, связанный с тем, что традиционные способы исследования языковых феноменов, выработанные структурной лингвистикой, были неэффективны для изучения новых аспектов функционирования языка и речи в коммуникации.
В частности, взгляд на язык как на систему, анализ «чистых» связей и отношений между абстрактными единицами, смоделированный и в ходе теоретических обобщений, оставлял в стороне вопросы реального использования языка как инструмента общения. На первый план выдвигалась языковая статика, рассматриваемая изолированно, в отрыве от «человека говорящего», который в реальности и является носителем языковой способности, реализуемой на практике, а не существующей как абстракция.
Эти факторы обусловили развитие новых направлений в лингвистике, которые появились во второй половине прошлого века: гендерного языкознания, когнитивистики, корпусной лингвистики, компьютерной лингвистики, теории дискурса и других.
Гендерная лингвистика
Гендерное языкознание, возникнув в рамках социолингвистики, сосредоточено на изучении гендерной специфики функционирования языка.
Психологи отмечают различия в женском и мужском типе восприятия действительности. На языковом плане это проявляется в том, стон, сохраняя общность в использовании системы языка, мужчины и женщины по-разному используют его инструментарий для организации речи. Так, отмечается, что женская речь более эмоциональна, ассоциативна, нормативна по своей природе, в то время как речь мужчин более экономна в плане выражения эмоций, ориентирована на выделение логических связей, свободнее в области соблюдения нормативных требований.
Многочисленные исследования по гендерной лингвистике посвящены семантике и прагматике женской и мужской речи, выявлению их типологических особенностей и характеристик.
Когнитивное языкознание
Другим перспективным направлением в современном языкознании является когнитивная лингвистика. Наиболее общая проблема, стоящая перед этой отраслью языкознания, заключается в поиске связей между языком и мышлением. В частности, когнитивистов интересует, в какой мере язык участвует в формировании ментальных категорий: понятий, представлений, концептов. Также в сферу внимания этого направления попадают вопросы, связанные с процессами формирования смысла, понимания и интерпретации высказываний индивидами.
Традиционные лингвистические термины и понятия когнитивисты рассматривают как механизмы языкового освоения действительности, "инструменты" категоризации реальности. Так, метафора рассматривается в когнитивной лингвистике не просто как троп, а как механизм формирования ментальных представлений на основе ассоциативных связей между предметами, явлениями окружающего мира. Специфика этих связей заключается в том, что они устанавливаются при помощи языковых механизмов, то есть язык выступает как одно из стен формирования наших представлений о действительности.
Компьютерное языкознание и его прикладные отрасли
Корпусная лингвистика, возникнув в рамках прикладного использования компьютерных методов обработки информации в языкознании, занимается вопросами формирования лингвистических корпусов - больших массивов текстовых данных, репрезентирующих особенности употребления тех или иных языковых единиц в разных контекстах.
Лингвистический корпус позволяет проводить различные исследования, актуальные для разных отраслей языкознания. Например, с помощью материалов корпуса можно установить значение слова, не зафиксированного в словаре, на основе анализа узуса, то есть контекстов, в которых слово употребляется. Также тексты корпуса дают информацию о структуре предложения, типах словоупотребления и другие сведения прикладного характера. Автоматизация процесса поиска искомых данных в корпусе облегчает подбор и анализ контекстов, необходимых для проведения исследования.
Компьютерная лингвистика, зародившись в недрах кибернетики, сегодня имеет огромное прикладное значение. В частности, ее методы используются для создания технологий машинного перевода, автоматизированных систем обучения языку, электронных словарей и лингвистических поисковых систем. Прикладной отраслью компьютерной лингвистики являются алгоритмы голосового поиска, основанного на распознавании автоматизированным компьютерным оборудованием звучащей речи и преобразовании ее в систему графических знаков.
Теория дискурса
Теория дискурса отражает интерес современной лингвистики к коммуникативной природе текста, стремление понять механизмы, лежащие в основе его возникновения и понимания, а также увидеть связи между процессами речепорождения и внеязыковой действительностью.
В рамках теории дискурса исследователи изучают семантику дискурса и его прагматику. Первый аспект связан с изучением речевых интенцией, а также механизмов восприятия речи, а второй - с функционированием различных дискурсивных практик в общении и их влиянием на процессы социального взаимодействия.
Таким образом, новые направления лингвистических исследований стремятся выйти за пределы системно-структурного языкознания и исследовать язык как феномен социальной практики.
