Коммуникативно-прагматические признаки научно-популярных статей в женском журнале
В медиадискурсе в последнее время возродился интерес к языку науки. Это связано как с экстралингвистическими факторами, например, ростом научно-технических достижений во всех сферах жизни и проникновением языковых репрезентаций научных терминов и процессов в социальную коммуникацию, так и богатыми информативными возможностями самого языка науки. Научный модус повествования позволяет придать сообщаемой информации большую достоверность, аргументированность, вызвать у адресата доверие к публикации, а также имеет и скрытую побудительную силу. Действительно, адресат более склонен доверять научным данным и действовать в соответствии с научными рекомендациями, чем с советами журналиста.
Ориентация на научный стиль изложения заметна в глянцевых изданиях женской тематики, например, в журнале «Women’s Health». В составе журнала нередко можно встретить публикации, которые обладают признаками научно-популярного стиля, хотя и не относятся к текстам научно-популярного характера. Прагматическая цель таких публикаций – показать освещаемый в статье вопрос с позиций современных достижений науки и тем самым проинформировать читательницу о научном подходе к решению проблемы. С другой стороны, вторая (неочевидная) цель данных публикаций – просветительская. Она состоит в развенчании ложных представлений, мифов, которые сложились в сознании большинства читательниц как стереотипы, не имеющие научного обоснования.
Коммуникативно-прагматические признаки научно-популярных статей в женском журнале характеризуются следующими особенностями:
- Установка на диалог с читательницами как ведущая коммуникативная стратегия статьи. Например, автор нередко использует обращение к читательнице на «ты», чтобы добиться максимального сближения, интимности общения. Кроме этого, используется вопросно-ответная форма изложения материала, а также непосредственная апелляция к опыту или наблюдения читательницы, которые помогут ей идентифицировать свои проблемы или потребности с тематикой статьи.
- Использование терминов и терминологической лексики. Так, вместо слова «кожа» в статье о косметологии употребляется термин «эпидермис». В публикации о физических упражнениях используются терминологические сочетания «аэробная нагрузка» и «анаэробная нагрузка». Конечно, статья в журнале не ставит целью полное и всесторонне раскрытие этих терминов, как в научном дискурсе. Но термины необходимы, чтобы повысить объективность информации, а также вооружить читательницу научными сведениями в данной тематической сфере.
- Использование приемов научной аргументации, например, в статье в качестве приемов изложения материала могут встречаться сравнение, оценка, детализация, разъяснение и обобщение фактов.
- В публикациях присутствуют иллюстративные материалы: фотографии, таблиц, диаграммы, которые наглядно демонстрируют читательнице содержание статьи.
- Наконец, для таких публикаций характерна четкая структура, наличие рубрик, расположение материала от простого к сложному, что повышает его доступность и информативность.
Нередко публикации в женских журналах, имеющие признаки научно-популярных статей, завершаются рекомендациями или «чек-листами», которые обобщают сведения, изложенные в статье, еще раз акцентируют внимание читательниц на самых важных смысловых моментах публикации.
Статьи в женских журналах как информационно-просветительский жанр
В отличие от собственно научно-популярных статей, материалы, публикуемые в женских журналах и обладающие признаками научно-популярного стиля, отличает ряд параметров:
- Автором публикаций выступает не ученый или эксперт в научной области, а журналист.
- Статья призвана не столько информировать о реальных научных достижениях, сколько показать практическое применение научных достижений в жизни женщины.
- Публикации рассчитаны на ознакомительное чтение, поэтому содержат минимум научных обоснований и доказательств истинности представленных фактов.
- Материалом для написания статей нередко служат популярные факты, которые берутся из открытых источников и не отличаются строгой научной доказательностью и обоснованностью.
Перечисленные особенности указывают, что статьи в женских журналах хотя и обладают признаками научно-популярных публикаций, тем е менее, в жанровом отношении тяготеют к популяризаторским текстам. Цель их состоит в просвещении читательниц, а также вооружении практическими рекомендациями в какой-либо области жизни (например, красота, здоровье, отношения и проч.). Использование научного модуса повествования в публикациях массмедиа призвано обеспечить доверие к их содержанию, а также повысить информационный престиж издания в глазах читательниц.