«Грамматика» А.Х. Востокова и её роль в становлении норм русского литературного языка

«Грамматика» А.Х. Востокова: общая характеристика

«Русская грамматика» А.Х Востокова, изданная в 1831 году, стала трудом, в котором нашли своё отражение и теоретическое обобщение те изменения, которые наблюдались в русском языке в эпоху становления его литературного варианта в произведениях А.С. Пушкина.

«Русская грамматика» А.Х Востокова носила практический характер и была задумана как учебник для школьников, в котором кратко и доступно излагались основные теоретические сведения в области русского языкознания.

Во «Вступлении» Востоков определяет грамматику как «руководство к правильному употреблению слов в разговоре и письме». Цель его труда, следовательно, состоит не столько в систематическом описании языка, сколько в создании практического руководства по овладению нормативной русской речь – письменной и устной.

Грамматический труд филолога состоял из четырёх частей:

1. Словопроизведение – раздел, аналогичный современным фонетике, словообразованию и словоизменению. В данном разделе рассматривается звукобуквенный став слова, а также анализируются его составные части и описываются способы словообразования. К этой же части относятся главы, посвященные частям речи.
2. Словосочинение, иначе – синтаксис, который был в центре внимания исследователя. По мнению лингвиста, синтаксис есть наука о «словосочинении», то есть о нормах и правилах соединения слов в речи. Синтаксис Востоков определяет как учение о словосочетании, при этом сам термин «словосочетание» понимается ученым достаточно широкого. Так, предложение есть своего рода словосочетание (то есть сочетание слов), в котором выражена одна мысль. При этом непременным признаком предложения, отличающим его от словосочетания, Востоков считает наличие предиката, выраженного глагольной лексемой. Новаторством Востокова следует считать то, что он одним из первых поставил вопрос о формах выражения составного сказуемого, а также систематизировал имеющиеся в языке типы словосочетаний, описал их грамматические и лексико-семантические свойства, выделил группу глагольных и именных лексем, участвующих в сильном управлении.
3. Правописание.
4. Слогоударение (или просодия).

«Русская грамматика» А.Х. Востокова включала наиболее полный перечень сведений о частях речи, в том числе имела главы, посвященные служебным словам и междометиям. Важным аспектом данного труда являлась его синтаксическая направленность. Исследователь уделил внимание учению о словосочетании, типах связей в нем, порядке слов в предложении. А.Х. Востоков был первым лингвистом, который систематизировал и описал теоретические сведения о русском словосочетании. В «Грамматике» зафиксированы различные типы словосочетаний, образованные на основе двух типов связей – согласования и управления. Востоков рассмотрел их реализацию на конкретных примерах, особо останавливаясь на случаях предложного и беспредложного управления.

Кроме этого, исследователь кратко изложил учение о простом и сложном предложении. Отходя от формально-логического подхода в оценке структуры предложения, Востоков выдвинул идею о его двучленном (а не трехчленном строении). В противовес формально-логическому синтаксису исследователь выделяет в предложении два «ядра» - подлежащее и сказуемое, а не три – подлежащее, сказуемое и связку. Заслуга Востока состоит не только в преодолении логического течения в синтаксисе, но и конкретизации роли глаголов-связок в предложении: исследователь считает их не самостоятельным членом структуры предложения, а частью сказуемого.

Роль исследований А.Х. Востокова в становлении норм русского литературного языка

Новаторство А.С. Пушкина в области создания единой системы норм литературного языка было закреплено в качестве общеобязательных требований к речи в грамматическом труде А.X. Востокова:

1. Грамматика стала пониматься как практическая часть языкознания.
2. Теоретические понятия рассматривались на базе живого языкового материала.
3. Лексика и синтаксис изучались под углом их стилистической функции.
4. В качестве образца для литературной нормы в области произношения, словообразования, словоупотребления утвердилась живая разговорная речь образованного большинства.
5. Принцип стилистической свободы, утвержденный Пушкиным, ограничивался, с одной стороны, возможностями самой языковой системы, а с другой – условиями ситуации общения, то есть целевым предназначением речи.

«Грамматика» А.Х. Востока имела непосредственное влияние на становление нормативного строя речи образованной части населения, поскольку длительно использовалась в качестве учебного пособия по русской словесности. Благодаря изложенным в этой книге теоретическим сведениям происходило усвоение нормативной системы русской морфологии и синтаксиса. В области орфоэпии наблюдалась постепенная унификация её норм, к которой стремился в своем труде Востоков, и становление единого варианта литературного произношения на основе московского.