Дж. Апдайк – один из выдающихся современных американских писателей.
Индивидуально-авторский стиль писателя отличает особое стилистическое своеобразие, использование разнообразных художественных приемов и экспрессивных средств.
В детстве будущий писатель был отличником. Поступив в Гарвардский университет, много и старательно учился. Боясь потерять стипендию, он тщательно готовился к каждому экзамену, в своих письмах к родителям этого периода он писал:
«Я стал настоящим зубрилой.»
Уже во время обучения в университете он выбрал в качестве будущей карьеры писательскую, соответственно, в процессе обучения особенно тщательно, старательно изучал английский язык и классическую литературу.
Мечтал овладеть французским, однако изучение иностранных языков давалось ему с трудом.
За свою жизнь Апдайк создал:
- около 30 романов;
- около десятка сборников рассказов;
- ряд публицистических работ;
- 9 сборников стихов
Публицистика Апдайка
В своих публицистических работах писатель уделяет огромное внимание освещению сущности и роли американской литературы. Он подчеркивает необходимость сохранения ее самобытности, уникальности. По его мнению, американские писатели излишне увлечены творчеством европейских модернистов, они должны обратить внимание на страну, в которой они живут:
«Нам не нужны люди, подобные Прусту и Джойсу, ибо такие люди являются роскошью, дополнительным свидетельством того, что может произвести богатая культура, чьи все основные литературные требования уже осуществлены.»
По его словам, американской культуре сегодня нужны творцы уровня Шекспира или Попа, творцы, которые создают свои произведения на национальном грунте, основываясь на сложившуюся национальную традицию, адаптировав ее к требованиям современности.
Затрагивает Апдайк в своей публицистике и иные виды искусства. Часть его сочинений посвящена фотоискусству. Тема фото была близка американскому писателю не только потому, что он использовал фото для иллюстрации своих многочисленных рассказов, но и по причине того, что его интересовали особенности развития искусства, которое выступает неотъемлемой частью жизни любого современного общества и, прежде всего, американского.
В одном из своих сочинений писатель описывает историю возникновения фирмы Kodak, основанной Дж. Истменом. Изначально Истмен придумал конструкцию для изготовления сухих броможелатиновых негативов, а еще через несколько лет – бумажных негативов, закручивающихся в рулон. Он же сконструировал ручную камеру, придумал слоган:
«You press the button, we do the rest»
К 1900 году Истмен существенно упростил камеру, что сделало возможным ее использование тысячами американцев.
В своих текстах Апдайк неоднократно подчеркивает роль фотографии в жизни американского общества. Распространение фото привело к появлению новой американской семейной традиции – традиции делать общее фото всех поколений одновременно. Эта традиция стала основой для рассказа «The Family Meadow». Произведение посвящено описанию образа жизни современной американской семьи, собирающейся на «семейном лугу» для общего снимка раз в 3 года.
Особенности творчества Апдайка
В качестве особенностей произведений Апдайка следует, прежде всего, отметить их ироничность. Автор использует иронию для создания понятийной картины, новых ноций. Ирония чаще всего тесно переплетается с другими стилистическими средствами и приемами, находит свою репрезентацию в сравнительно-гиперболизированном контексте, является средством, придающим необычную яркость и экспрессивность нарративному языку.
Ирония зачастую сочетается с персонификациями, риторическими обращениями, метафорами и эпитетами. В его тропах многообразные аспекты различных сфер жизни переплетаются с различными историческими эпохами, умело используются как извечные, существующие испокон веков, так и только зарождающиеся, современные средства выразительности, что позволяет передать всю гамму настроений, состояний героев произведений.
В художественном пространстве Апдайка органично представлены одновременно:
- мифологические существа: Медуза;
- образы римлян, титанов, географических объектов: Византия;
- политических деятелей: Птолемей, Цезарь, Платон, Сталин и пр.
Благодаря использованию многочисленных тропов, стилистических фигур творчество Апдайка выделяется из ряда своих современников.
Природные пейзажи сочетаются с обыденными, повседневными жизненными реалиями: автомобилями, названиями газет и журналов и пр. Научные термины успешно сочетаются с общеупотребительной лексикой.
В процессе создания произведений автор достаточно часто обращается к созданию неологизмов, реализации окказиональных словообразовательных моделей, например:
those prisonerless ribs - эти ребра без заложников
Italianly - по-итальянски
Ирония, метафоры, эпитеты, окказионализмы и прочие тропы и средства выразительности отражают нестандартность, необычность, многогранность мышления автора, особенности его восприятия действительности, которая по-своему преломляется в сознании автора и находит свое отражение в художественном пространстве. Более того, изучение особенностей творчества американского автора позволяет проследить и проанализировать особенности развития американской литературы, отразить появление в языке новых лексем или новых неожиданных и непредсказуемых комбинаций.
Таким образом, на основании проведенного анализа можно сделать вывод, что творчество Апдайка отличается особой выразительностью, экспрессивностью, которая достигается посредством талантливого употребления тропов и стилистических приемов. Эта выразительность отличает его творчество от произведений современников, формирует основу индивидуально-авторского стиля, делающими произведения писателя и поэта уникальным феноменом американской литературы.
