Ненадёжный повествователь — это герой-повествователь, сообщающий заведомо недостоверную информацию.
Особенности произведений Дж. Болдуина
Писатель, драматург, публицист, общественный деятель Джеймс Болдуин родился и вырос в негритянском районе Нью-Йорка, Гарлеме. Он оказал большое влияние на становление писателя, стал для Болдина источником мук и вдохновения.
В 1946 году Болдуин начал сотрудничество с журналами. Роман «Иди вещай с горы» стал литературным открытием.
В 1940-1957 гг. Джеймс Болдуин живет в Париже. Как и другие американские писатели-экспатрианты, Болдуин открывает Америку по-новому. Впоследствии писатель неоднократно возвращался во Францию. Здесь же он провел и последние годы жизни.
Главная тема произведений Дж. Болдуина в 1950 годы – разоблачение расисткой идеологии в разных ее проявлениях, поиск выхода из морального и расового тупика через примирение и всепрощение. Писатель исследует корни расизма, его влияние на психологию американцев. Он обращается к историческому опыту, стремясь способствовать взаимопониманию между черными и белыми, достижению свободы и равноправия.
Болдуин особое внимание уделяет душевным процессам, ведущим к самоутверждению личности. Судьбы героев его произведений становятся частью судеб народа, а личное время героев сливается с потоком исторического времени.
Для его произведений 1960-х годов характерны:
- Накал страстей;
- Надрывность и напряженность действия;
- Резкость контрастов.
Герой этих произведений – страдающий, гибнущий человек, который вынужден действовать в экстремальных обстоятельствах и раскрывается полностью лишь в самых напряженных состояниях души.
Последние произведения Дж. Болдуина отмечены эпической широтой. Они написаны в стиле хроники, которая повествует о судьбах поколения. За личной жизнью персонажей скрывается обобщение. Один из самых удачных образов этого периода – юная Тиш из повести «Если Бийл-стрит могла бы заговорить».
Сборники публицистики Болдуина вызвали большой резонанс. В своей публицистике писатель высказывается по самым острым проблемам США. Болдуин в своем творчеств широко использует технику блюза. Это придает произведениям писателя особую выразительность и колорит. Влияние блюзовой традиции сказывается и в названиях произведений писателя:
- «Блюза для мистера Чарли»;
- «Блюз Сонни»;
- «Если Бийл-стрит могла бы заговорить» (в немецком переводе – «Бийл-стрит блюз») и т.д.
Для писателя была ключевой тема «выжить вопреки обстоятельствам». Болдуин на собственном опыте познал, как сложно отстоять свое право на человеческое достоинство. Вариации блюза, в том числе и многочисленные импровизации, отразились и в повествовательной структуре, и лирической наполненности практически всех произведений писателя.
На разных этапах творчества Дж. Болдуина на него оказали влияние У. Фолкнер, Р. Райт, Ф.М. Достоевский.
Трансатлантическая литература Дж. Болдуина
Джеймс Болдуин – одна из ключевых фигур трансатлантической литературы 20 века. В его произведениях ярко проявляется синтез культурных, литературных и философских традиций Старого и Нового Света. Публицистические работы и художественные произведения Болдуина предлагают новый, «незамыленный» взгляд на Америку и Европу в их разнообразном взаимодействии и своеобразном противостоянии. Именно Джеймс Болдуин продолжает тему, которая была начата еще в творчестве Г. Джеймса.
Одним из самых известных трансатлантических художественных произведений писателя является роман «Комната Джованни». Этот роман построен на контрастах восприятия жизни американцем и европейцем, которые встретились в Париже и оказались вовлечены в противоречивые, страстные, запутанные отношения. это произведение нельзя воспринимать лишь как вызов общественной морали, как желание писателя творчески реализовать близкую ему тему. Герои романа - Джованни – итальянец, который волей судьбы оказался в Париже, и Дэвид – американец, живущий в Париже. В образах героев персонифицируются две жизненные позиции, свойственные Новому и Старому Свету, два мироощущения.
Несмотря на сильное и взаимное чувство любви, которое мгновенно вспыхнуло между героями, на протяжении всего произведения они безуспешно пытаются найти путь навстречу друг другу. Они то и дело обсуждают различия между собой, каждый из них при этом упорно отстаивает свою точку зрения, не пытаясь выслушать и понять оппонента. Джованни и Дэвида объединяет много общего, но несмотря на это, диалога между ними не получается, а споры перерастают в ссоры, обиды и отчуждение.
В этом романе ярко выражается позиция самого писателя, который считает, что для диалога мало только одной любви, еще нужно безусловное взаимное принятие, взаимопонимание, желание идти на компромисс. Такими писатель видит отношения между Европой и Америкой. Они интересны друг другу, вызывают взаимное любопытство, но Атлантический океан, разделяющий их, непреодолим, в первую очередь – из-за неспособности к конструктивному диалогу. И это является главной мыслью романа.
Примечательно, что это непонимание проявляет себя уже в день знакомства героев и продолжается на протяжении всего периода отношений между ними. Представляясь друг другу, герои отгораживаются, замыкаются в себе, защищаясь от мнимой угрозы, которая, по их мнению, исходит от человека с другого континента.
В финале романа герои расстаются, а произведение заканчивается гибелью Джованни. Это можно воспринимать как метафорическую угрозу исчезновения бескорыстных чувств и искренних эмоций над напором рационализма и практицизма, олицетворением которых является Америка.
Еще один персонаж произведения – американка Хелла, влюбленная в Дэвида и не подозревающая о его истинных наклонностях почти до финала романа, в момент разрыва обвиняет в крушении их отношений не специфическую природу Дэвида, а Европу.
Произведения Болдуина внесли в значительный вклад в объединение людей по обе стороны Атлантического океана.
