информация, зафиксированная каким-либо типом письма или какой-либо системой звукозаписи, представляющая собой всю или часть речевой информации документа.
документа....
Большинство текстов официально-делового стиля существует в письменной форме....
По своей сути, язык официальных документов представлен своеобразным набором клише, штампов, стандартов...
Разделение текста официального письма на абзацы облегчает его восприятие адресатом....
Официальное письмо является единственным документом, на котором не ставят его название.
В статье представлены основные особенности перевода официально-деловых текстов с английского язык на русский и в противоположной комбинации в контексте культур принимающего и исходного языков. Основные трудности, с которыми сталкивается переводчик при переводе документов, связаны с терминологией, лексическими трансформациями, преодолением в переводе расхождений в правовых системах языков оригинала и языка принимающей культуры.
Понятие аудита текстов в лингвистике, аудит текстов официальных документов
Определение 1
Аудит...
Направления аудита текстов официальных документов могут варьироваться и включать аудит отдельных документов...
Лингвистические аспекты аудита текстов: анализ языка отчетов, протоколов и официальных документов
Официальные...
Аудит текстов официальных документов является неотъемлемой частью официально-деловой коммуникации....
официальных документов.
В статье подвергается критическому дискурс-анализу текст документов британских и российских социальных министерств. В анализе совмещаются два плана анализа: с одной стороны, лингвостроевой, с другой социальный. Отмечается тенденция к структурно-содержательному упрощению изучаемых английских текстов и интенсивному развитию их медийного препарирования. Прогнозируется аналогичное развитие российской документации.
1) (устар.) хранение архивных документов какойлибо организацией в течение установленных сроков; 2) хранение архивных документов в ведомственных архивах, осуществляемое государственными и муниципальными организациями в течение периода, установленного нормативными документами.
(устар.) подписанный главой государства документ, удостоверяющий представительный характер дипломатического представителя и аккредитующий его в этом качестве в иностранном государстве.
процессы реализации управленческих решений, зафиксированных в перечнях документов или других инструментах управления документам, и касающиеся уничтожения документов или передачи их на последующее хранение.
