Относительный билингв
лицо, относительно свободно владеющее двумя языками в результате искусственного билингвизма.
Соответствие
Предмет
Языки (переводы)
👍 Проверено
Автор24
одна из основополагающих категорий науки о переводе; абсолютное соответствие в переводе выражается в совпадении формальных, семантических и информативных компонентов исходного и переводного текстов в переводе, что практически не может быть достигнуто.
Научные статьи на тему «Соответствие»
Оценка соответствия объектов
Оценка соответствия может проводится в различных формах....
при выполнении функции проверки и подтверждения соответствия....
выполняют функцию проверки и подтверждения соответствия....
Стороны в оценке соответствия объектов
Деятельность по оценке соответствия объектов может проводиться...
Большую роль играют органы по оценке соответствия.
Статья от экспертов
Россия: «Соответствие людей структуре» или «Соответствие стратегии людям»?
Вопрос «соответствия людей структуре» был поднят еще в начале прошлого века Файолем и Вебером, но до сих пор широко дискутируется. Особенно много вопросов к подходу к этой проблеме возникает в России с ее социалистическим прошлым. В настоящей статье предпринята попытка рассмотрения проблемы с точки зрения модели экономического человека и ее особенностями для России, а также системы стратегического управления. Предложены методы ее практического решения.
Creative Commons
Научный журнал
Знаки соответствия на товарах
Однако общая целевая направленность процедуры оценки соответствия и соответствующего знака как ее результата...
Характеристика знака соответствия «СЕ»
Европейский знак соответствия «СЕ» используется только для индикации...
Обязательным условием нанесения знака соответствия «СЕ» на продукцию является ее соответствие всем относящимся...
соответствует маркированная продукция....
процедура оценки соответствия.
Статья от экспертов
СООТВЕТСТВИЕ ВЕЩЕСТВЕННОГО И КОМПЛЕКСНОГО ПРОСТРАНСТВ. МЕЖАЛГЕБРАИЧЕСКИЕ ОПЕРАЦИИ СООТВЕТСТВИЯ
Algebra of complex numbers can by treated as specific algebra of complex binomials with algorithm of multiplication forming new complex binomial. Real and complex binomials ("numbers") may by representing in various ways through relative quantities in numerical or functional form and then merged into monomials. The interalgebraic operations of correspondence, concern to set theory, is determined the correspondences between real and complex binomials as well between real and imaginary monomials. The points of the real and complex planes, defined by the two real numbers forming real and complex binomials, are in direct correspondence detrminating by inter algebraical operation of "direct correspondence". The "сross correspondence" is other interalgebraic operation carried out through « raising to the imaginary degree". That operation establish correspondences between real hyperbolic and complex trigonometric binomials, as well as between real trigonometric ...
Creative Commons
Научный журнал
Еще термины по предмету «Языки (переводы)»
Перевод кино/видео материалов
перевод, который сочетает черты синхронного, последовательного и письменного перевода в зависимости от цели и характера работы (перевод на аудиторию, для дубляжа, озвучение и пр.).
Теория закономерных соответствий
теория закономерных соответствий которая учитывает то обстоятельство, что некоторые приемы логико-семантического порядка в процессе перевода повторяются.
- Стратегическое соответствие
- Декларация о соответствии
- Декларирование соответствия
- Подтверждение соответствия
- Соответствие назначению
- Качество соответствия
- Плоскость соответствия
- Соответствие штампов
- Сертификат соответствия
- Критерий соответствия
- Соответствие блоков
- Инверсия соответствия
- Инъективное соответствие
- Обратное соответствие
- Полярное соответствие
- Частичное соответствие
- Сертификация соответствия
- Принцип соответствия
- Декларация соответствия
- Знак соответствия
Повышай знания с онлайн-тренажером от Автор24!
- Напиши термин
- Выбери определение из предложенных или загрузи свое
- Тренажер от Автор24 поможет тебе выучить термины с помощью удобных и приятных карточек
