(от греч. synekdoche – понимание посредством чего-то, соподразумевание) – троп, в основе которого лежит перенесение значения одного слова на другое по количественному признаку: замена названия целого названием какой-либо его части или наоборот.
Метонимию необходимо отличать от сходного с ней явления, лежащего в основе синекдохи – разновидности... метафорического переноса между целым и его компонентами:
Для синекдохи характерен перенос в области... При переносе, лежащем в основе метонимии, образуется новая главенствующая сема, при переносе в синекдохе... главенствующая сема – «выразительная деталь костюма»); «Вся страна с волнением следила за успехами борца» (синекдоха
Статья посвящена исследованию стилистического приема синекдохи в дискурсивном аспекте в свете теорий Факонье, Тернера, Ричардса, Харъюнга в терминах теории концептуальной интеграции. Синекдоха рассматривается на фоне других стилистических приемов: метонимии, метафоры, гиперболы в структурных, семантических и образных параметрах традиционного и новейшего функционально-лингвистического анализа с целью их разграничения и выделения экспрессивной значимости, интенсивности, эмоциональной насыщенности, образности и эстетической ценности, а также пейоративной и мелиоративной оценки на примерах русской и немецкой художественной речи.
Метонимия и синекдоха
Определение 3
Метонимия – это перенос названия с одного предмета на другой... Разновидностью метонимии является синекдоха.... Определение 4
Синекдоха – это количественная метонимия, ее суть заключается в употреблении частного... Выделяют несколько разновидностей синекдохи:
синекдоха, которая состоит в употреблении формы единственного... Синекдоха используется в различных стилях.
Необходимо отметить, что синекдохи в киргизских пословицах по сравнению с метафорой и метонимией используются как художественное средство и реализуются различными смысловыми способами. Такого рода расширенное использование синекдохи в киргизских пословицах анализируется в данной статье.
комплекс методов компьютерного преобразования письменного или устного текста, основанных на многоуровневом автоматическом анализе и синтезе речи; в узком смысле (в издательской практике) под этим понятием понимают автоматизированный набор, преобразование и верстку документа.