(от лат. originalis – первоначальный) – уникальный документ.
Понятие и сущность оригинал-макета рекламного объявления
Определение 1
Оригинал-макет рекламного...
Образ оригинал-макета рекламного объявления необходимо спроектировать и разработать таким образом, чтобы...
Выбор окончательного оригинал-макета также производит рекламодатель....
Пример оригинал-макета рекламного объявления представлен на рисунке 1.
Рисунок 1....
Пример оригинал-макета рекламного объявления.
Порождение текста перевода представлено моделью, включающей три этапа: переводческий анализ исходного текста, собственно перевод текста, редактирование текста перевода и оценка результатов перевода. Определяется специфика каждого этапа.
Текстологическое значение копии, сделанной с оригинала памятника
Определение 1
Каждый список литературного...
произведения представляет собой либо простую копию не сохранившегося до сегодняшних дней оригинала,...
Таким образом, копия оказывает текстологам помощь в представлении утраченной части оригинала....
С оригинала в разное время несколько раз снимались копии....
Сам оригинал причём в это время претерпевал внесение ряда правок.
Статья посвящена одной из «вечных» проблем перевода, а именно: проблеме соотношения «оригинал» «перевод». В теории перевода данная проблема трактуется с различных точек зрения. В представленной статье отношения между оригинальным текстом и его переводом рассматриваются в терминах теории метатекста, предложенной А. Поповичем.
взаимосвязанный комплекс устройств ввода-вывода, устройств управления обменом данными и аппаратуры передачи данных, предназначенный для связи удаленного абонента вычислительной системы с центральной ЭВМ или другим абонентским пунктом посредством каналов связи.
Государственная система документационного обеспечения управления.
водяные знаки.
