(official advertisement) – реклама товара или события (концерта, митинга), передаваемая через общеизвестные СМИ. В отличие от слухов, рекламных листовок, расклейки рекламных объявлений на автобусных остановках, спамов и т. д.
К их числу относятся:
официальные дилеры;
субдилеры, в том числе 4 специализированных дилерских центра... Под официальными дилерами понимаются компании, которые представляют автомобильный бренд «Ford» в одной... К субдилерам относят авторизованные сервис-центры, которые выполняют все функции официального дилера,... :
рекламу на телевидении;
рекламу в печатной продукции;
наружную рекламу;
интернет-рекламу.... Большая часть этих средств уходит на оплату телевизионной рекламы, меньшая – на рекламу в интернет-среде
Описаны особенности обучения иностранному языку специалистов по рекламе и связям с общественностью. Одним из аспектов обучения является коммуникативное поведение в иноязычной среде. Выделяется номенклатура знаний и умений иноязычного коммуникативного поведения в ситуациях официально-деловой сферы общения, представлен соответствующий обучающий алгоритм.
Лингвистические особенности языка PR
Реклама и PR-тексты становятся значимой частью общественной коммуникации... Пейте овощи (в рекламе сока). Россия - щедрая душа.... Тексты сферы PR тяготеют, с одной стороны, к официально-деловому стилю, с другой – к массовой коммуникации... значительной мере определяются жанровой принадлежностью речевого произведения:
Для пресс-релизов характерен официальный... В текстах приглашений используются этикетные формулы вежливости, официальные обращения.
Трудно найти газету, журнал, телепередачу без рекламы. Восприятие рекламы читателями зависит не только от ее размера, качества текста, его сочетания с иллюстрациями и других элементов оформления, но и от того, как она публикуется. Реклама информирует, объясняет, развлекает, дает модели поведения. Сложно создать рекламу, которая соблюдает и сохраняет все стандарты делового стиля и в то же время является доступной для понимания слушателя, читателя, наблюдателя и т.п.
перевод и переозвучивание иностранного фильма или видеоролика. В широком смысле А. называют приспособление любой рекламы (или, напр., зарубежной телепередачи) к местным вкусам и условиям. Многочисленные российские «шоу» и «ток-шоу» на ТВ имеют своих пап и мам за пределами Отечества, заимствованы, прошли А. Понятие А. можно проиллюстрировать анекдотом: «В итальянском фильме женщина в постели кричит убегающему мужчине: «Кастрато, импотенто!». Голос переводчика, по-русски: «уходи, я не люблю тебя».
(animatic) – незаконченная телевизионная реклама, полученная с помощью фотографической раскадровки (storyboard) на полосе пленки, синхронизированная со звуком. Аниматик выполняется творческим отделом рекламного агентства под руководством консультанта и демонстрируется клиенту для облегчения визуализации концепции рекламы. Он может также выполнять функцию образца при окончательной съемке рекламного материала.
Выбери определение из предложенных или загрузи свое
Тренажер от Автор24 поможет тебе выучить термины с помощью удобных и приятных
карточек
Нужна помощь с заданием?
Эксперт возьмёт заказ за 5 мин, 400 000 проверенных авторов помогут сдать работу
в срок. Гарантия 20 дней, поможем начать и проконсультируем в Telegram-боте Автор24.
Оставляя свои контактные данные и нажимая «Попробовать в Telegram», я соглашаюсь пройти процедуру
регистрации на Платформе, принимаю условия
Пользовательского соглашения
и
Политики конфиденциальности
в целях заключения соглашения.
