Входной язык
исследуемый язык в целях машинного перевода; язык текста, вводимого в электронную цифровую вычислительную машину при машинном переводе.
Компрессия информации
Предмет
Языки (переводы)
👍 Проверено
Автор24
сжатие переводимого текста (высказывания) за счет несущественных, второстепенных деталей.
Научные статьи на тему «Компрессия информации»
Языковая компрессия в современных текстах
речевого высказывания приводит к коммуникативному конфликту, выражающему в недопонимании, неполноте информации...
В основе упрощения лежит принцип потери информации....
Более того, говорящий передаёт этим словом и дополнительную информацию: он не просто пообедал макаронами...
В подобных случаях используются основные приёмы компрессии:
Исключение лишней информации (незначимых...
прагматическая установка, позволяющая эффективнее обрабатывать большие объёмы информации и успешнее
Статья от экспертов
Идиоматизация как способ компрессии информации
В статье представлен механизм идиоматизации речевых словосочетаний и высказываний, приводящий к компрессии в плане содержания и в плане выражения, то есть к появлению семантической целостности и к регрессии языковых единиц по структурным и функциональным параметрам, когда единицы более высоких уровней трансформируются в единицы более низких уровней. Делается вывод о том, что идиоматизация является способом компрессии информации.
Creative Commons
Научный журнал
Набор ключевых слов как тип вторичного текста
В электронных каталогах и системах поиска информации библиотечно-библиографического характера....
, так как выступают результатом его семантической переработки: смыслового и композиционного сжатия, компрессии...
Создание ключевых слов является, как уже отмечалось, средством семантической компрессии, в результате...
текста по ключевым словам не является трудностью для говорящего (или пишущего), который производил компрессию...
особенностями:
Частичной коммуникативной достаточностью в случае, когда он выступает результатом текстовой компрессии
Статья от экспертов
Тема и микротема как инструменты компрессии информации в тексте
Статья посвящена рассмотрению реализации понятия «компрессия» в лингвистике текста. В работе описан метод семантического картирования текста, который предлагается использовать в ка-честве инструмента для выявления механизмов компрессии информации в тексте. Данные для семан-тического картирования текста получены в результате психолингвистического эксперимента, в ходе которого информантам предлагается определить тему текста и выделить его микротемы. Тема и мик-ротемы текста рассматриваются в качестве результата компрессии текста в процессе аналитической деятельности. На основе анализа определений темы и микротемы текста было установлено, что дан-ные понятия актуализируют такие категории текста как цельность и дискретность.
Creative Commons
Научный журнал
Еще термины по предмету «Языки (переводы)»
Переведенный текст
текст, который получен в результате процесса перевода.
Переводной словарь
словарь, представляющий планомерное сопоставление словарных составов двух или более языков (в той или другой их части или во всей их совокупности).
- Компрессия
- Компрессия/декомпрессия
- Компрессия сосудов мышц
- Информация
- Экологическая информация
- Несовершенная информация
- Совершенная информация
- Экстренная информация
- Историческая информация
- Гидрометеорологическая информация
- Характер информации
- Экспресс-информация
- Пространственная информация
- Ценовая информация
- Информация (information)
- Картографическая информация
- Аналитичность информации
- Нейтральность информации
- Нормативная информация
- Оперативность информации
Повышай знания с онлайн-тренажером от Автор24!
- Напиши термин
- Выбери определение из предложенных или загрузи свое
- Тренажер от Автор24 поможет тебе выучить термины с помощью удобных и приятных карточек
