Русская гражданская азбука
шрифт, введенный в России для печатания светских изданий в результате осуществленной Петром I в 1708-10 гг. первой реформы русского письма.
голос, с преобладанием более низких обертонов.
Следом за козлами идет каста петухов, которые считаются опущенными на зоне....
У низших тюремных каст нет права голоса, они не имеют права высказывать мнение....
Опущенные, как правило, выполняют самую грязную работу: моют туалеты, выносят туалетное ведро, занимаются
В статье рассматриваются специфические приемы, характерные для неформальной письменной коммуникации немецкоязычной молодежи. При такой коммуникации современная молодежь Германии, Австрии и Швейцарии использует необычные формы приветствия, прощания и обращения друг к другу. Особое место в этой коммуникации занимает создание неповторимого интернет-образа при помощи изобретения ников, где ярко проявляются гендерные различия. Неотъемлемым атрибутом молодежного интернет-сленга являются сокращения, среди которых, как показывают статистические подсчеты, чаще всего встречаются буквенные и звуковые аббревиатуры, реже апокопы. Выделяются сокращения, употребляемые только при письменном общении на форумах и сайтах, среди них все чаще встречаются аббревиатуры, в состав которых входят цифры. Немецкоязычные пользователи охотно обращаются и к сокращениям заимствований из английского языка. Процесс появления все новых и новых аббревиатур при виртуальном общении идет настолько интенсивно, что даже еж...
классификации можно выделить следующие приемы:
транскрипция;
транслитерация;
калькирование;
описание;
замена;
опущение...
Например, «Landslide» - победа на выборах подавляющим большинством голосов....
Опущение заключается в отказе перевода некоторых частей текста, поскольку их перевод невозможен....
Соответственно, опущение чаще всего применяется для перевода текстов, предназначенных для аудитории иностранного
шрифт, введенный в России для печатания светских изданий в результате осуществленной Петром I в 1708-10 гг. первой реформы русского письма.
состояние языка на определенном этапе исторического развития в качестве цельной системы лексических, грамматических и фонетических элементов как предмет лингвистического изучения.
название буквы славянской азбуки, обозначавшей носовой звук.
Наведи камеру телефона на QR-код — бот Автор24 откроется на вашем телефоне