Библеизмы

Фразеологизмы, пришедшие в язык из Библии

Выделяются несколько типов библеизмов, которые прошли длительный путь развития от первоисточника – библейского...
В данном примере использование библеизма «разодрать ризы» (буквально – засвидетельствовать святотатство

Статья от экспертов

Библеизмы в поэзии С. В. Кековой

Особенности перевода библеизмов

Особенности перевода библеизмов Слова и выражения, встречающиеся в Библии, имеют общее название «библеизмы...
Библеизмы получили широкое распространение не только в устной разговорной речи, их часто можно встретить...
Частое применение библеизмов отмечается в произведениях русских писателей и поэтов....
Трудности при переводе библеизмов Перевод библеизмов с английского язык на русский зачастую вызывает...
Несовпадения в значении библеизмов Фразеологический окрас стал неотъемлемой частью библеизмов и в русском

Статья от экспертов

О понятии «Ложный библеизм»

Статья посвящена рассмотрению понятия «ложный библеизм», которое на данный момент не получило достаточно широкого распространения в отечественной и зарубежной лингвистике. Автором рассматриваются некоторые примеры подобных единиц, раскрывается их этимология и приводятся контексты их употребления. Кроме того, указываются некоторые причины важности различения корпуса библеизмов и корпуса ложных библеизмов.