Стилистика и синтаксис
Синтаксические единицы в отличие от лексико-фразеологических не имеют чёткой стилевой окраски, а также закреплённости за определёнными функциональными разновидностями языка. Это связано с тем, что синтаксические конструкции, как правило, выступают как общеязыковые средства, свободно используясь в разных стилях речи. Тем не менее, существуют стилевые ограничения, накладываемые на употребление тех или иных синтаксических средств, а также частотность воспроизведения ряда синтаксических оборотов в определённом стиле. Между тем синтаксис является мощным инструментом формирования индивидуального стиля речи и языковых стилей, поскольку средства синтаксиса обладают экспрессивностью, значимой в стилистическом отношении. Например, использование обратного порядка слов (инверсии) в поэтическом тексте, употребление риторических вопросов и восклицаний, неполных (эллиптических) конструкций, периода, синтаксического параллелизма и иных синтаксических средств выразительности придаёт речи образность и эмоциональность.
Определённой стилистической окраской обладают также синтаксические конструкции. Так, полупредикативные конструкции (причастный, деепричастный обороты) характерны для книжных стилей, как и сложный синтаксис. В то же время предложения неполные, деформированной структуры, с взаимопроникновением предикативных частей, уточняющими, поясняющими конструкциями присущи разговорному стилю. Средства синтаксической выразительности (фигуры речи) употребляются в основном в рамках художественного, реже – публицистического стилей.
При анализе стилистических возможностей синтаксиса необходимо учитывать роль каждого синтаксического средства в создании стилевого единства текста. Правильнее говорить не о стилистической окраске или закрепленности тех или иных синтаксических конструкций за стилями, а об их специализации в рамках определённой сферы общения. Например, логичность научного стиля обеспечивается такими особенностями его синтаксиса, как наличие конструкций с вводными элементами, указывающими на ход мыслей (во-первых, в итоге, следовательно). Спонтанность устной речи создаётся за счет использования неполных предложений, уточняющих и поясняющих вставок. Образность художественного стиля, его экспрессия и сильное воздействие на читателя невозможно представить без средств поэтического синтаксиса.
Ещё одним аспектом стилистических возможностей в области синтаксиса является развитая система синонимических конструкций, позволяющих варьировать строй предложения в зависимости от требований речевой ситуации. Ср. два предложения, относящихся к разным в стилевом отношении сферам функционирования: Женщинам, находящимся в отпуске по уходу за ребенком, будет предоставлена возможность получить новую профессию на бесплатных курсах переподготовки кадров. / Мамочки в декрете смогут переучиться за счёт государства.
Стилистические ресурсы синтаксиса
Рассмотрим более подробно стилистические возможности простых и сложных синтаксических конструкций.
Стилистические ресурсы простого предложения:
- Способы выражения членов предложения. Например, составные именные и глагольные сказуемые характерны в основном для книжной речи (оказывать содействие, принимать участие, осуществлять поддержку – инфинитивные конструкции, характерные для официально-делового стиля). Разговорный характер имеют простое глагольное сказуемое, если оно выражается инфинитивом или глагольным междометием: А он плакать! Он бамс с лестницы! Также для разговорной речи характерны конструкции с повторением сказуемого или его удвоением: Схожу посмотрю на парад. Делал, делал, а ничего не готово.
- Использование однородных членов может придать изображаемой картине динамизм: Мелькаю вёрсты, кручи… (А. Блок). Мелькают мимобудки, бабы, / Мальчишки, лавки, фонари, / Дворцы, сады, монастыри (А.С. Пушкин). Иногда сочетание разнородных понятий в качестве однородных членов используются для создания сатирического эффекта: И всё время хотелось чего-то: не то севрюжины с хреном, не то кого-нибудь ободрать (М.Е. Салтыков-Щедрин). При этом следует учитывать, что ряды однородных членов характерны для книжных стилей и не свойственны разговорной речи, где в основном используются противительные союзы: Он мал, да удал. Пойду я, не ты.
- Стилистическую закрепленность имеют определённые разновидности управления. Так, например, конструкции с нанизыванием родительного падежа характерны для официальной речи (осуществление мер поддержки малого бизнеса). Ненормативное предложение управление (уйти со школы, поговорить по вопросу) характерно для разговорного общения.
- Определённые виды простых предложений, к которым относятся осложненные конструкции с причастными и деепричастными оборотами, характерными для книжных стилей. В целом обособленные определения, приложения и обстоятельства более употребительны в письменной речи и связанных с нею сферах общения.
- Порядок слов значим для разграничения разговорной и книжной речи. В разговорной речи часто нарушен прямой порядок слов (Полотенце возьми, висит в ванной), что связано с перемещением главного смыслового центра в начало предложения. Инверсия в художественном тексте обладает экспрессивной функцией: И вам не смыть всей вашей черной кровью / Поэта праведную кровь.
Стилистические аспекты использования сложных предложений касаются в основном книжных стилей. При этом распределение видов сложных конструкций по стилям неодинаково. Для научной речи характерны сложноподчиненные конструкции с придаточными причины, цели и следствия. Для текстов законов – придаточные условные. Бессоюзные сложные конструкции более свойственны художественной речи. В разговорном стиле употребляются сложные предложения с нанизыванием частей, которые связаны между собой интонационно-смысловыми отношениями.
Яркую стилистическую окраску имеют средства выразительности речи, к которым следует отнести антитезу, градацию, синтаксический повтор, парцелляцию и другие. Их использование позволяет добиться эффекта образности, произвести необходимое эстетическое воздействие на адресата.
