Семантический синтаксис: общее понятие
В русском языке предложение может рассматриваться в трёх аспектах:
- С точки зрения его структуры и внутреннего строения.
- С позиции актуального членения.
- С точки зрения выражения этим предложения какого-либо смысла.
Рассмотрение предложения как смысловой единицы - центральный вопрос семантического синтаксиса.
С точки зрения семантики предложение имеет как объективный смысл, так и субъективный. Объективный смысл рождается из способности предложения обозначать какую-то ситуацию в реальности (диктум), а субъективный - из возможности передавать дополнительные оттенки значения и различную модальность (модус). Например, в предложении «На улице холодно» уровень диктума - сообщение о температуре воздуха, а уровень модуса – предупреждение о необходимости одеться теплее.
Семантика предложения может быть выражена эксплицитно, то есть представлена явно, а может выражаться имплицитно, то есть скрыто, подразумеваться. Например, в предложении «Как я люблю цветы» может быть смысл представлен явно – сообщение говорящего о том, как он любит цветы, однако в определённой коммуникативной ситуации – муж и жена проходят мимо магазина цветов – в высказывании присутствует и неявный (скрытый) смысл, подтекст (жена намекает мужу, что ей было приятно получить в подарок букет).
Категория пропозиции в семантическом синтаксисе
Основным средством экспликации смысла является пропозиция - отношение семантики предложения к внеречевой ситуации.
На уровне структуры предложения пропозиция выражается либо предикативной основой, прежде всего глаголом-сказуемым, а также его эквивалентами, например, безличными конструкциями), либо различными полупредикативными оборотами: Вошёл Александр, и Мария поступила взор и покраснела - пропозиция представлена двумя компонентами «Александр вошёл» и «Мария поступила взор и покраснела». Такие высказывания, включающие несколько пропозиций, называются полипропозитивными, в отличие от монопропозитивных, содержащих одну пропозицию (например: Мария часто краснела от смущения).
Каждая пропозиция включает две группы элементов:
1.Актанты – субъект действия, его объект, адресат и инструмент – орудие действия. Субъект действия в семантическом синтаксисе соотносится в структуре предложения с подлежащим (в предложении «На улице дует сильный ветер» - субъект – ветер). Объект обычно соответствует прямому дополнению (В гостиной дамы пели чай, объект – чай). Адресат грамматически представлен дополнением (чаще всего – в Д.п.) со значением лица, в пользу или в отношении которого совершается действие (Он дарил жене цветы; адресат – жене). Наконец, значение инструмента присуща творительному орудийному падежу (Я рубил дрова топором; инструмент – топором). 2.Сирконстанты - обстоятельства места и времени. Например: За столом в половине шестого собрались немногочисленные гости (локатив «за столом» обозначает место, а темпоратив «в половине шестого» указывает на время). В предложении «Вчера на вечеринке этот человек передал подарок вашей жене» элементы пропозиции представлены следующим образом: актантами выступают слова человек (субъект), жене (адресант), подарок (объект), а сирконстантами - вчера на вечеринке.
Пропозиции в полипропозитивном высказывании могут находится друг с другом в разных отношениях:
1.Соединения: Маша вышла на крыльцо, и щенок побежал за ней. 2.Противопоставления: Я не читал эту статью, а он с ней хорошо знаком. 3.Взаимоисключения: Или ты сам это сделаешь, или тебя заставят. 4.Причины и следствия: Я не хочу разговаривать с ней, потому что она надменна и дерзка. 5.Цели: Мы пришли сюда, чтобы договориться о деле. 6.Условия: Если ты меня подвезешь, то я поговорю с тобой по дороге и проч.
С выражением модуса высказывания связана передача различных субъективных оттенков значения и модальности. Синтаксически модус высказывания может быть представлен:
- Лексико-грамматических и средствами. Например, глагольным наклонением: Передайте соль, пожалуйста (значение просьбы). Если бы я знал об этом тогда! (значение сожаления передается глаголом в условном наклонении). Или частицами: И даже ты этого не сделал (усиление).
- Вводными словами и выражениями: Кажется, он пришел (неуверенность). Возможно, мы ещё успеем (предположение). К счастью, мы успели (радость). Увы, я одинок (сожаление).
- Интонацией: Какой чудесный день!
С модусом высказывания связано понятие пресуппозиции - соотношения его со знанием коммуникантов о речевой ситуации в целом. Например, в предложении «Я говорю тебе ещё раз» в ситуации нарушения дисциплины на уроке пресуппозицией является предупреждение 'Если ты будешь нарушать дисциплину, это приведет к неблагоприятным для тебя последствиям'.
Семантический синтаксис позволяет рассмотреть предложение с точки зрения выполнения его коммуникативной функции - выражения явных и скрытых смыслов, содержащихся в высказывании. Его данные обогащают представления о семантических возможностях русского предложения.
