Понятие внешнеэкономической сделки
Внешнеэкономическая сделка — это комплексное понятие, связанное с коммерческой (предпринимательской) деятельностью в сфере международного обмена товарами, результатами интеллектуальной деятельности, работами, услугами, направленной на установление, прекращение и изменение гражданских прав и обязанностей.
Характерной особенностью внешнеэкономической предпринимательской деятельности является то, что возникающие между субъектами в процессе ее реализации отношения, связаны с двумя государствами.
В научной литературе наряду с термином «внешнеэкономическая сделка» употребляются понятия: «внешнеторговая сделка», «трансграничная сделка», «внешнеторговый договор (контракт)», «международная торговля» и др.
На практике сторонами «международного договора» являются субъекты международного права (государства и международные организации), а «международного коммерческого договора» — субъекты международного частного права (коммерческие компании различных государств). Наряду с понятием «внешнеэкономическая сделка» часто используется понятие «международный коммерческий контракт».
Внешнеэкономические сделки — это международные коммерческие контракты, непосредственно регулируемые правовыми нормами международных конвенций.
Внешнеэкономическая природа сделки определяется следующими признаками:
- сделки заключаются с целью извлечения прибыли;
- разная государственная принадлежность сторон договора;
- пересечение товаров через таможенную (государственную) границу;
- нахождение объекта (предмета) сделки за границей;
- расположение коммерческих предприятий сделки на территориях разных государств.
Механизм регулирования внешнеэкономических сделок
В РФ правовое регулирование трансграничных сделок осуществляется в соответствии с ФЗ № 164 от 08.12.2003 «Об основах государственного регулирования внешнеторговой деятельности». Согласно этому закону, внешнеторговая деятельность — это деятельность по осуществлению сделок в сфере внешней торговли товарами, интеллектуальной собственностью, информацией, услугами.
Значительные различия в нормах национального законодательства разных стран обязывают стороны при заключении сделки детально урегулировать в тексте контракта все права и обязанности, включая ответственность за неисполнение контракта.
При возникновении спора между сторонами появляется вопрос о дополнительных источниках правового регулирования этих отношений. Чаще всего такими источниками выступают торговое или гражданское право государства-стороны сделки. При невозможности решить спорные моменты посредством переговоров, стороны обращаются в международный коммерческий арбитраж. Суд решает, право какого государства он будет применять для разрешения спора.
Проблема выбора источника права решается путем использования:
- принципа «автономии воли сторон» — при заключении сделки стороны имеют право выбрать национальное (внутреннее) право любого государства; при рассмотрении спора в суде к правам и обязанностям сторон будет применяться право того государства, которое избрали стороны сделки;
- коллизионных норм, в которых собраны правила, показывающие суду, право какого государства применяется при определении содержания прав и обязанностей сторон сделки; коллизионные нормы содержаться в Гражданском кодексе РФ (раздел VI ст. 1186-1224).
Стороны не могут путем выбора применимого права одного государства избежать действия правовых норм права других государств, с которыми связан договор (правового статуса компаний, возникновения, прекращения, перехода права собственности на товар и др.). В РФ такие императивные нормы содержаться в Гражданском кодексе, в федеральных законах и подзаконных актов, Таможенном кодексе, нормативных актах Центрального банка России и иных ведомств.
Автономная воля сторон проявляется в выборе права, применимого к сделке, а также в том, что некоторые части договорного обязательства в международном соглашении могут подчиняться по желанию сторон разным правовым системам.
Стороны сделки могут применить к контракту обычаи международной торговли (торгового права). Сущность концепции торгового права показывает, что к внешнеэкономическим сделкам должно применяться не национальное право государства, так как оно недостаточно для этого приспособлено, а совокупность обычных правовых норм и общих принципов, сложившихся в рамках международной торговли и существующих независимо от конкретных национальных правовых систем.
Источники правового регулирования внешнеэкономических сделок
В 2010 г. Международная торговая палата разработала и приняла ИНКОТЕРМС — сборник правил единого толкования важнейших коммерческо-правовых терминов, используемых в договорах поставок. В «базисах доставки» (типовых условиях) определены обязанности продавца и покупателя. Правила используются, если стороны внешнеэкономической сделки указали на их применение в договоре и при этом использовали соответствующие торговые термины. В российском законодательстве это положение закреплено в ГК (п. 11 ст. 1211).
Документ «Принципы международных коммерческих договоров УНИДРУА» был разработан международным институтом по унификации частного права в Риме. Документ содержит общие нормы для международных коммерческих договоров. Принципы УНИДРУА используются в решениях судов и международных коммерческих арбитражей как обычные нормы, не требующие специальной ссылки на них, в качестве дополнительных источников, касающихся вопросов, не урегулированных национальным законодательством и международно-правовыми актами.
Отдельные положения принципов УНИДРУА имеют конкретное содержание, применяются судами и международными коммерческими арбитражами при наличии ссылки на их применение в тексте контракта.
Правовое регулирование внешнеторговых сделок включает международное и внутригосударственное регулирование. Приоритетом обладают положения и правила, закрепленные в международном праве (ст. ГК). При решении вопроса о применении к договору норм международного права выясняют, является РФ и государство, представляющее компанию-контрагента участниками конкретной международной конвенции.
