Решад Нури Гюнтекин

Турецкий писатель, реалист, автор знаменитого романа о турецкой учительнице «Королек – птичка певчая», за свою литературную жизнь Решад Нури Гюнтекин написал более 100 произведений: романов, пьес, рассказов. Большинство из них издано и переведено на другие языки. Часть наследия остается неизданной и неадаптированной для современного читателя.

Биографическая справка

Решад Нури Гюнтекин (1889-1956) родился в Османской империи. Его отец был военным врачом в звании майора. Однажды он решил, что его сын должен узнать жизнь такой, какова она есть. Он забрал Решада из школы и отправился с ним в путешествие по Турции. Благодаря прогрессивно настроенному и образованному отцу, будущий писатель воспитывался в атмосфере любви к природе, философских размышлений и человеколюбия. В детстве он учился в разных школах. Сначала в начальной школе Чанаккала, затем там же в средней школе. Заканчивал среднее образование в Измире. Вернувшись на родину в Стамбул, он поступил в университет на факультет литературы. С 1912 года вел уроки литературы и турецкого языка в школах Бурсы и Стамбула, также преподавал философию и работал на руководящей должности.

Первая мировая война стала отправной точкой в творчестве писателя. После ее окончания в свет выходит первая повесть Гюнтекина «Старый друг». В силу своей природной застенчивости писатель издает произведение под псевдонимом Джемаль Нимет. Последующие романы и сборники рассказов он печатает под своим именем, но крайне стесняется требовать от редакторов гонорары. В 1927 году Гюнтекин женится на своей бывшей ученице Хадие. У них рождается дочь Эла, которую писатель, также, как и жену, боготворил всю жизнь. Хадия стала для него верной помощницей. Она не только поддерживала романиста в жизненных ситуациях, но и решала его финансовые вопросы с издателями.

С 1931 года Решад Нури Гюнтекин служит в Министерстве национального образования. Он начал с должности инспектора, но в 1933 году становится парламентарием и в течение 10 лет представляет в правительстве город Чанаккале. В 1947 году он возвращается в Министерство на должность старшего инспектора. С 1950 года он является консультантом по делам культуры и представляет Турцию в международной организации ЮНЕСКО. В это время он живет в столице Франции. После официального выхода на пенсию Гюнтекин продолжает свою деятельность в литературном правлении муниципальных театров Стамбула. В 1956 году он уезжает на лечение в Лондон, но болезнь оказывается неизлечимой. Решад Нури Гюнтекин умирает 13 декабря этого же года от рака легких. Его тело было перевезено в Стамбул, где и похоронено на кладбище Каракаахмет.

Литературное наследие

К наиболее известным произведениям автора можно отнести следующие:

• «Старый друг»;
• «Королек – птичка певчая»;
• «Зеленая ночь»;
• «Листопад»;
• пьеса «Подставной жених».

Первое произведение писателя, увидевшее свет в 1917 году, называется «Старый друг». В 1922 году из печати выходит самое популярное произведение Гюнтекина «Королек – птичка певчая». Роман был написан им в бытность преподавателем. Это история любви двух молодых людей. Главной героине, учительнице Фариде, предстоит прожить целую жизнь, пронеся в сердце свою первую любовь. Произведения Гюнтекина показывают Турцию таковой, какова она есть изнутри. Эпоха перехода страны на европейские стандарты, в том числе и в системе образования, отображена в романе «Королек – птичка певчая».

Фарида принадлежит поколению турчанок, которые сами выбирают жизненный путь. Она не скованна условностями, не отгорожена от общества в гареме. Она – современная жительница государства, устанавливающего новую систему. Несоответствие новым стандартам и нежелание принимать систему больно отразилось на ретроградно настроенных соотечественниках. Многие из них были вынуждены уйти из учреждений образования из-за этого несоответствия. Писатель обращает внимание на изменения в жизни женщин. Они становятся более свободными. Для сравнения он вводит персонаж девочки, которую приютила Фарида. Ребенка избивали только за то, что над ее матерью когда-то надругались. Старые обычаи и новые законы постоянно вступают в противоречия. Образ Королька также не случайный. Эта птица настолько свободолюбива, что в неволе погибает.

Тему развития общества и взаимодействий между людьми Решад Нури Гюнтекин развивает в своих последующих произведениях. Роман «Зеленая ночь», изданный в 1928 году, - наиболее глубокое в этом смысле творение автора. В нем описывается абсолютно новый, не свойственный Востоку, тип человека. Это - положительный герой-республиканец, в руках которого концентрируется жизнь многих людей и судьба родной страны.

Роман «Листопад» написан как исповедь стареющего человека. Когда проходит жизнь и вырастают дети, люди часто задаются вопросом: «Как жить дальше?». Поиски себя и истины бытия становятся приоритетными для главного героя Али Риза.

Кроме романов и сборников рассказов Гюнтекин пишет пьесы для театральных постановок. Его драматургию отличает живой язык и глубокое чувство юмора. Ашхабадский русский драматический театр в 2017 году поставил его пьесу «Подставной жених». Режиссер-постановщик отмечал легкий стиль повествования и неожиданные повороты сюжета. Идея пьесы заключается в перевертышах человеческих характеров. Отрицательные персонажи способны на неожиданные положительные поступки. Те, от кого не ждешь беды, на деле оказываются самыми настоящими мошенниками. В этом весь Решад Нури Гюнтекин – знаток человеческой природы. В разное время на театральных подмостках мира ставились пьесы «Кинжал», «Кусок камня», «Настоящий герой», «Листопад» и другие.

В качестве главных особенностей творчества Гюнтекина можно назвать:

• высокий реализм наррации;
• обращение к темам взаимоотношения общества и человека, государства и человека;
• тематика традиций и современности в жизни турецкого общества.

Важно добавить, что реализм произведений, особенности авторского стиля турецкого писателя по сегодняшний день привлекают внимание читателей сего мира.