Текст – это речевое произведение, которое состоит из предложений, расположенных в определенной последовательности, объединенных единством темы, основной мысли, а также при помощи различных языковых средств.
Текст как понятие культуры
В контексте культурологического подхода одним из основных признаков текста является признание наличия специфической имманентной структуры, что обусловливает высокую значимость такой категории, как границы. В общей системе культуры текст выполняет две функции – порождение новых смыслов и адекватную передачу значений. В первой функции основным структурным признаком текста является внутренняя неоднородность. Текст – это семиотическое пространство, где взаимодействую, иерархически самоорганизуются, интерферируют языки культуры.
Культуру в целом можно рассматривать как текст. Но при этом чрезвычайно важно подчеркнуть, что культура – это сложно устроенный текст, который распадается на целую иерархию «текстов в текстах» и образует сложные переплетения текстов. Ввиду того, что само слово «текст» в себя включает этимологию переплетения, можно сказать, что подобным толкованием понятию «текст» возвращается его исходное значение.
Текст является одним из ключевых понятий гуманитарной культуры 20 века. Это понятие используется в таких дисциплинах, как структурная лингвистика, семиотика, философия текста, филология, структурная и генеративная поэтика.
Таким образом, текст – это последовательность осмысленных высказываний, имеющих общую тему, обладающих свойствам цельности и связности.
В этимологию слова «текст» входят три семантических компонента:
- То, что сотворено человеком, то есть неприродное
- Связность элементов внутри этого сотворенного
- Искусность этого сотворенного.
В соответствии с этими маркерами, текст изучается текстологией, герменевтикой, поэтикой.
Текст погружен в культурное пространство эпохи, он отражает знания автора, особенности личности автора, его цели, мотивы, лексикон, мировоззрение. Текст несет в себе печать культуры конкретного периода в жизни общества, его культуры с присущими устоями, традициями, менталитетом народа. Так как культура – это правила деятельности людей, способ самоорганизации мыслящего универсума, способ жизнедеятельности, то у текста и культуры существую общие параметры, позволяющие рассматривать текст как ее единицу. Такими параметрами являются:
- Антропоцентричность. Человек является творцом культуры, текст также создается человеком
- Знаковость. И культура, и текст являются семиотическими системами
- Диалогический характер
- Символичность
- Нормативность. И тексту, и культуре присущи разные нормы
- Функциональная общность.
Текст как понятие филологии
Термин «текст» первоначально и особенно глубоко укоренился в языкознании. В лингвистике текст – это акт применения естественного языка, который обладает определенным набором свойств. Тексту присущи связность и завершенность, он строго отграничен от всего внешнего, от окружающей внеречевой и речевой реальности. То есть, текст имеет четко выраженное начало и конец, состоит из группы предложений, которые являются неделимой коммуникативной единицей.
В лингвистике текста текст рассматривается как речевое образование с его языковым построением и смыслом.
Понятие «текст» широко используется в литературоведении. В этом случает это собственно речевая грань художественного произведения, которая выделяется наряду с предметно-образным аспектом и идеально-смысловым. Ю. М. Лотман писал, что текст и художественное произведение – это не одно и то же. Текст является одним из компонентов художественного произведения, а художественный эффект создается из сопоставления текста с комплексом идейно-эстетических и жизненных представлений.
Однако наиболее распространенным в литературоведении является представление о том, что текст – это строго организованная последовательность речевых единиц. В связи с этим различают основной текст литературного произведения и побочный – примечания, заглавия, авторские предисловия, эпиграфы, посвящения, обозначения мест написания и дат, ремарки и перечни действующих лиц в драматических произведениях.
«Текст» является центральным термином в текстологии, где тексты изучаются в аспекте истории их создания. Текстология решает вопросы о датировке текстов, устанавливает принципы их публикации, а при наличии нескольких вариантов выделяет канонический текст.
Текст как семиотическая категория
Понятие текст является одним из основных терминов семиотики. В рамках этой науки понятие «текст» трактуется предельно широко, как определенным образом устроенную совокупность любых знаков, которые обладают формальной связностью и содержательной целостностью. В семиотике понятие текста не обязательно связано лишь с естественным языком.
Текстом здесь является любая знаковая система, которая имеет целостное значение и связность.
Ввиду этого, с точки зрения семиотики, текстами являются таблицы, картины, ритуалы, ноты, кино и т.д. Например, такое понятие, как «рекламный текст» включает в себя признаки текста в семиотическом значении: изображение, словесный ряд, звук, динамические элементы и т.д.
Таким образом, текст – это то, что создано человеком для удовлетворения своих духовных и материальных нужд.
Текст как семиотическая система имеет четыре отличительных признака:
- Операторный способ. Здесь речь идет о способе, при помощи которого текст как семиотическая система оказывает воздействие на слух, зрение, обоняние и осязание. Все эти чувства оказываются задействованы при восприятии.
- Сфера действия – это область, где система действует, признается и является обязательной (искусство, лингвистика, музыка, дизайн и т.д.)
- Природа и число знаков. Здесь речь идет о материальном выражении звуков, букв, линий, цветов, форм, запахов, плоскостей во всех вариациях.
- Тип функционирования текста – изобразительность, линейность, непрерывность, пространственность. Линейность характерна любому словесному тексту, пространственность, изобразительность, непрерывность свойственны изображению либо изобразительному фрагменту.